触摸

That X series refresh we've been waiting on from Lenovo seems to have become imminent as the company's website has published the latest version of its maintenance manual, which now includes the models X201, X201s, X201i and X201si. The X201 will come with Intel CPU options ranging all the way up to the 2.66GHz Core i7-620M -- a true powerhouse with 4MB of cache that is already available on T410 and T510 models -- while the slimmer X201s will plump for the lower-volted Core i7-640LM, clocked at a reputable 2.13GHz but also consuming 10W less power than its chunkier sibling. The X201i and X201si will likely prop up the pseudo-affordable part of Lenovo's range with Core i3-330M parts.

如果说，ThinkPad Edge让你不知所措，那么联想官方网站透露出来的维修手册内容可能会让你稍微感觉好点，根据信息来源，我们将会看到X201， X201s， X201i以及 X201si， X201 系列笔记本将配置 Intel 处理器，顶配可以看到2.66GHz Core i7-620M（基于Arrandale双核心，集成45nm图形核心，2.66GHz频率，显示核心频率在500MHz，支持DDR3 1066，有4MB缓存和35W TDP），就是T410 和T510 型号上已经配置的；X201s则采用的是 Core i7-640LM处理器，频率有所降低到 2.13GHz，不过功耗可以少10W；X201i 和 X201si则采用的是 Core i3-330M 处理器，触摸板现在是可选配置，不知道你是否满意这个升级？

Seven days you shall spend in making atonement for the altar and in consecrating it.

要七天之久为祭坛行洁净礼，使之为圣：如此祭坛就成了至圣的；凡触摸祭坛的，也成为圣的。

The next day, I cruised over to my old neighborhood.

我走到门前，轻轻地触摸了门把手，就像轻抚从战场归来的爱人的脸一样。

This tutorial will guide you in deleting it from your iPhone or iPod Touch.

本教程将引导您在删去它从您的iphone或iPod的触摸。

Mrs. Cheveley (detains him by touching his arm with her fan, and keeping it there while she is talking): I realize that I am talking to a man who laid the foundation of his fortune by selling to a Stock Exchange speculator a Cabinet secret.

夫人Cheveley （扣留他的触摸他的手臂和她的球迷，并把它存在，而她说话）：我意识到，我讲一个人谁奠定了基础，他的财产出售以证券交易所投机者内阁秘密。

Voice dialling and other voice commands minimize the time you spend touching the handset.

语音拨号和其他语音命令尽量减少时间，触摸手机。

Users can just connect this device to the PC via a USB port and with a touch of a button will get the digitalizing process done.

用户可以连接此装置，在PC上通过一个USB端口和一个触摸一个按钮，将得到数字化进程的工作要做。

It does this with the support of the UIView class, which disables multi-touch events by default.

他使用了UIView类的支持，默认这个类是不接受多点触摸的。

It does this with the support of the UIView class, which disables multi-touch events by default.

他使用了UIView类的支持，预设这个类是不接受多点触摸的。

Participants will go through a process exploring inclusion, participation, storytelling, and drama of touch; decolonizing the mindful body; empathizing with others.

参与者将经历一连串的探索过程：共融、参与、说故事、触摸戏剧、释放身体，与别人建立同理心。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。