触及

She sat in the splits and bent her torso forward until the tip of her nose touched her knee.

她星期六，在分裂和一意孤行，她的躯体前进，直到提示她的鼻子触及她的膝盖。

Happiness lies for those who cry,those who hurt,those who have searched,and those who have tired,for only they can appreciate the importance of people who have touched thir lives.

幸福的谎言，那些呐喊，那些伤害，那些搜身，而那些已厌倦了，因为只有他们能欣赏重要性的人，有37只触及生活。

Interior engine noise is relatively quiet at cruising speeds with only the usual thrum from the tyres and the wind hitting the large exterior mirrors at speed.

室内发动机噪音是相对平静的巡航速度只有通常的thrum从轮胎和大型风力触及外后视镜上的速度。

It will hit with a thud and cause another wave of write-downs and stress.

这将触及了轰的一声，并造成另一波减记和压力。

Although the use of traditional palpable anterior neck landmarks (hyoid bone, cricoid cartilage, thyroid cartilage, and carotid tubercle) help identify appropriate spinal levels, their reliability has not been validated in actual surgeries.

尽管使用传统的可触及的颈前面标志物（舌骨、环状软骨、甲状软骨和颈动脉结节）能帮助识别适当的脊椎水平，但他们的可靠性在实际手术中没有被验证。

The certainty of the Second Coming of Christ should touch and tincture every part of our daily behaviour.

对基督第二次来临的确信应该触及并融入我们每天行为的每一部份。

The police department executed a warrant and shot one of the men as he was about to hit a toggle switch.

"警察部门处决令，并枪杀两名男子其中一人，因为他即将被触及切换开关"。

Once you hit OK, Toon Boom will create a work space for you.

一旦你触及确定，香椿景气将建立一个工作空间为您。

In this article, we get to the root of the issues that have plagued this former hype-meter topper.

本文将触及曾经在最令人期待的热门游戏排行榜名列前茅的黑暗与光明遭遇困境的根源。

It's been touch and go but somehow megabank has survived the credit crisis so far...

这是迄今为止触及到的最大的信用危机。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。