触及

I've had the Peugeot 308 on long term test and must admit that we didn't hit it off straight away.

我已经标致308长期测试和必须承认，我们并没有直接触及它关闭了。

Contact print: A photographic print of a negative or positive made in contact with,and therefore the same size as , the original.

接触晒印：将阳图或阴图触及曝光所造成的相片。这个方式，只可作原大晒印。

Keep the signal source plug away from strong electricity to prevent breakdown of the high-frequency tuner!!

严防信号源接头触及强电击穿高频头！！

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries are destined for the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise.

日本足以引起人们的担忧，但并不是因为发达国家终将坠入相同陷阱的宿命，而是因为日本是世界第二大经济体，并且，它并未触及病症的根本原因。

Although Mr Lieven does not popularise history, he inevitably touches the nerve points of modern power politics.

尽管Lieven先生对于历史并不精通，但是他不可避免地触及到了当代大国政治的敏感部分。

A couple hours later, I almost hit a big porcupine in the road.

几个小时后，我几乎触及大豪猪的道路。

Q21: Can manual machine indirectly touch the pot/cheese that are placed in the opponent's basket or held on opponent's autonomous machine?

手动机器人能否间接触及到对方篮里的罐或奶酪，或对手的自动机器人上的罐或奶酪？

I started on the internal pressure hull but I am not touching the main hull till Waynes book comes through the letter box.

我一开始就内部压力壳，但我不能触及的主要船体到waynes书来，通过信箱。

When the primary air blast wave from the explosion strikes the ground, another blast wave is produced by reflection.

当爆炸引起的入射冲击波触及地面时，由于波的反射便产生另一冲击波。

At 12 weeks the fundus becomes palpable at the symphysis pubis.

312周时可在耻骨联合上触及宫底。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。