解雇

Then people will not need to go to Winchester or Amherst any more.

尤为重要的是，解雇水平低的老师，奖励水平高的老师。

The walls of Jericho fall without a blow; the city is sacked; its inhabitants are put to death; only the family of Rahab is spared.

杰里科的墙上没有下降的打击；城市解雇；其居民都被处死，只有家庭的拉哈伯幸免。

When Pope Clement VII refused to dispense with his previous dispensation and allow the divorce, Henry dismissed his adviser, Cardinal Wolsey, who then died of heart complications.

当教皇克莱门特七世拒绝免除他以前分配，并允许离婚，亨利解雇他的顾问，红衣主教沃尔西，谁那么死于心脏病的并发症。

The campaign risks reinforcing stereotypes of the work-shy Aussie, as did the quip of the former prime minister, Bob Hawke, in the wake of Australia's 1983 America's Cup win that "any boss who sacks a worker for not turning up today is a bum".

这个运动是冒着让澳洲人更怕工作的传统观念的险，就像前任总理bob hawke澳洲参加1983年美国杯获胜的时候说的名言任何一个老板如果因为他的员工没来上班就解雇了他，那他就是一个懒鬼了一样

The campaign risks reinforcing stereotypes of the work-shy Aussie, as did the quip of the former prime minister, Bob Hawke, in the wake of Australia's 1983 America's Cup win that any boss who sacks a worker for not turning up today is a bum''.

这场运动的风险在于，它可能强化外人有关澳大利亚人不愿工作的成见，正如澳大利亚前总理鲍勃·霍克在1983年澳大利亚获得美洲杯胜利之后说的双关语，"因为员工今天没有上班而将其解雇的老板，都是混蛋"。。

But, this piece of picture that uploads without party license is in while numerous website brings a hit, brought enormous pressure to this workingwoman however, face the risk that get the air even.

但是，这张未经当事人许可上传的图片在给众多网站带来点击率的同时，却给这位女工带来了巨大的压力，甚至面临被解雇的危险。

Although it's been rumored for a few years that Yamani was out of favor with the King, his firing shocked the oil market.

尽管在几年前， Yamani 已不得国王欢心，但他的解雇还是震惊了石油市场。

Z If you do that, you'll get fired.

如果你那样做，那你将被解雇。

She began her performing career on Broadway using the stage name "Diane Belmont" and was hired—but then quickly fired—by theatre impresario Earl Carroll from his Vanities and by Florenz Ziegfeld from a touring company of Rio Rita.

她使用"戴安贝尔蒙"的艺名，开始了在百老汇的演艺生涯。她先后被名利场的剧院经理厄尔卡罗和里奥莱塔巡演公司的弗洛仑兹齐格菲尔德雇佣，但都很快被解雇。

Banks must assume that employees whose surnames start with those letters are unable to work, a simple but effective way of aping the indiscriminate nature of a pandemic.

银行不得不假定把姓从这些字母开始的职工解雇，一个很简单但很有效的不加选择的自然方式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。