解雇

I was very sad when i was laid off last year.

去年我被解雇时我也很沮丧。

B: I was very sad when I was laid off last year.

去年我被解雇时我也很沮丧。

And we can't tell you how many poor souls have gotten fired for hitting the "Reply All" button and disseminating off-color jokes -- or worse yet -- rants about their boss for all to see.

不知道有多少可怜的人们是由于点击"发送给全部"而传布黄色笑话给每个人--更糟糕的是责骂老板的内容--的被解雇。

He was dismissed on the grounds of negligence.

他因渎职而遭解雇。不适合

What I'd like to do is fire you on the spot.

我要立即把你解雇。

He was dismissed on the grounds that he was lazy.

他因为懒惰而被解雇。

I'm sorry that we had to sack Orsi, but football is impatient.

" "我很抱歉我们必须解雇奥尔西，但足球就是不耐烦的。

In a closely held company, the manager is hard to oust because he owns most of the firm.

在一个封闭性控股公司里，经理是不容易被解雇的，因为他拥有大部分的股权。

Though he had stolen from his employers, they did not dismiss him, out of consideration for his family.

他虽然偷了雇主的东西，出于对他家庭的考虑，没有解雇他。

My boss is outraged and he fires me.

我的老板大发雷霆把我解雇了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。