解除的

The heavily mollycoddled agricultural sector needs deregulating, and services from transport to power generation need to be opened up to foreign competition.

应该解除对农业部门的严重补贴，运输、发电等行业开放外国的竞争。

Despoiling the principalities and the powers, he made a public spectacle of them, leading them away in triumph by it.

解除了率领者和掌权者的武装，把他们公然示众，仗赖十字架，带着他们举行凯旋的仪式。

And despoiling the principalities and powers, he hath exposed them confidently in open shew, triumphing over them in himself.

解除了率领者和掌权者的武装，把他们公然示众，仗赖十字架，带著他们举行凯旋的仪式。

And despoiling the principalities and powers, he hath exposed them confidently in open shew, triumphing over them in himself.

解除了率领者和掌权者的武装，把他们公然示众，仗赖十字架，带着他们举行凯旋的仪式。

The company is also developing a small-molecule inhibitor of an enzyme that disarms components of the body's immune system, which is in Phase 1 safety testing.

该公司还发展了一种酶的小分子抑制剂，人体的免疫系统，这是一期安全测试解除武装组成部分。

Under international pressure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在於解除其核武器的会谈。

Under international pressure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，朝鲜已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pressure, north korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pre ure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Call for Aid 41 point ability, requires Master of Aspects 2min cooldown Your pet will break free of all bonds and distractions to quickly rush to your aid. Dispells all fears, charms, disorients, stuns and movement impairing effects on your pet.

求援 需要：5点守护大师前置需要：40点野兽掌握系天赋 2分钟意气消沉却时间你的宠物将摆脱一切束缚和限制前来助你一臂之力，其身上的一切恐惧、魅惑、迷惑、昏迷及移动限制效果将被解除。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。