解除束缚

His majesty of soul gave its own nobility to his music, while his force and his vision democratized and liberated it making it serve all times, all places, and all peoples.

他心灵的崇高赋予了他的音乐以高贵的气质，而他的力量与想像使他的音乐解除了束缚并且平民化了——使它为各个时代、各个地方和各国人民服务。

Call for Aid 41 point ability, requires Master of Aspects 2min cooldown Your pet will break free of all bonds and distractions to quickly rush to your aid. Dispells all fears, charms, disorients, stuns and movement impairing effects on your pet.

求援 需要：5点守护大师前置需要：40点野兽掌握系天赋 2分钟意气消沉却时间你的宠物将摆脱一切束缚和限制前来助你一臂之力，其身上的一切恐惧、魅惑、迷惑、昏迷及移动限制效果将被解除。

Call for Aid 41 point ability, requires Master of Aspects 2min cooldown Your pet will break free of all bonds and distractions to quickly rush to your aid. Dispells all fears, charms, disorients, stuns and movement impairing effects on your pet.

求援 需要：5点守护大师前置需要：40点野兽掌握系天赋 2分钟冷却时间你的宠物将摆脱一切束缚和限制前来助你一臂之力，其身上的一切恐惧、魅惑、迷惑、昏迷及移动限制效果将被解除。

To shape the future for Pakistan's coming generations, the present generation will have to understand that the one guaranteed way of overcoming most of Pakistan's problems is to release the stronghold on the federating units and let real and effective autonomy be exercised by the federating units/provinces.

为了巴基斯坦下一代的未来，我们这一代必须明白，解决巴基斯坦众多问题的可靠办法是，解除对联邦个体的束缚，让各个联邦个体/省实现真正的、有效的自治。

Sweden's centre-right government wants to lift some of social democracy's strictures.

瑞典的中间偏右政府希望解除社会民主主义的一些束缚。

Spiritual cultivation is to unleash this Buddha from within,who is always in us,our true "self"to be actualised.

心灵教化是来解除内部佛性的束缚，（使佛性情感完全释放出来），它是一直存在於我们的。真正的自我得到实现。

In Mr Pearce's opinion his law merely "removes the handcuffs" from the police and sheriffs' deputies so they can do their work.

在皮尔斯先生看来：他的法案仅仅是解除了对警察和副警长们办案的束缚，履行他们的职责。

In Mr Pearce's opinion his law merely "removes the handcuffs" from the police and sheriffs' deputies so they can do their work.

原译： 在皮尔斯先生看来：他的法案仅仅是解除了对警察和副警长们办案的束缚，履行他们的职责。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。