解释过程

But neoclassical theorists depart from the essence of the Keynesian aggregate theory when they try to develop it. They use static and comparative static method that is the Walras equilibrium, to explain the dynamic aggregate relations thatKeynes wanted to explain. In doing so, their theories fall into logical paradoxes and in order to avoid the difficulty neoclassical theory only can be applied to the barter economy.

而新古典理论家在阐释发展凯恩斯总量理论的过程中，背离了凯恩斯本人的初衷，用静态和比较静态的瓦尔拉斯一般均衡框架来解释凯恩斯要说明的总量关系，结果使理论陷于各种逻辑问题，为避免逻辑矛盾，该理论只适用于分析以物易物的实物经济关系。

But neoclassical theorists depart from the essence of the Keynesian aggregate theory when they try to develop it. They use static and comparative static method that is the Walras equilibrium, to explain the dynamic aggregate relations that Keynes wanted to explain. In doing so, their theories fall into logical paradoxes and in order to avoid the difficulty neoclassical theory only can be applied to the barter economy.

而新古典理论家在阐释发展凯恩斯总量理论的过程中，背离了凯恩斯本人的初衷，用静态和比较静态的瓦尔拉斯一般均衡框架来解释凯恩斯要说明的总量关系，结果使理论陷于各种逻辑问题，为避免逻辑矛盾，该理论只适用于分析以物易物的实物经济关系。

This question asks the test taker to make and defend a personal choice between two contrasting behaviors or courses of action.

第二题 要求考生从两个截然相反的行为或过程中，明确并解释自己的选择。

Plate tectonics, mountain ranges, volcanoes, and earthquakes are geological phenomena that can be explained in terms of energy transformations in the Earth's crust[3], and might be thought of as the process by which the earth resurfaces itself.

地球的板块结构，山脉，火山和地震均可解释为由于地壳的能量转换所生成的地质现象，也认为是地球自行生成新的地表时所经历的过程。

Article 37 Where a client inquires about the process of authentication by or the authentication opinions issued by a judicial authentication institution, the judicial authenticators shall make explanations and statements.

第三十七条委托人对司法鉴定机构的鉴定过程或者所出具的鉴定意见提出询问的，司法鉴定人应当给予解释和说明。

The theory or doctrine that life processes arise from or contain a nonmaterial vital principle and cannot be explained entirely as physical and chemical phenomena.

生机论一种理论或学说，认为生命的过程来自于或包含有一种非物质的生命原则，不能完全解释为物理和化学现象

Basic formal concepts are explained, the paraphrasing of words into symbols is treated at some length, and a testing procedure is given for truth-function logic along with a complete proof procedure for the logic of quantifiers.

基本形式的概念作了解释，并象征文字意译是处理一些长度，以及一个测试程序，给出了真理的逻辑功能与一个完整的量词逻辑的证明过程。

During the process of research and study of UFOs and aliens, researchers who do not take the explanations of the scientific establishment at face value have discovered unsettling facts; these facts have started the lifting off the lid of the coverup.

& &在这个过程中的研究和学习的不明飞行物和外国人，研究者谁不采取科学的解释建立面值发现令人不安的事实；这些事实已开始起飞盖子的掩饰。

Based on seismic and well data, seismic interpretation and restoration of balanced crosssections were carried out, and the results indicate:（1） Besides basement involvement structures in the part segment of No. 1 fault, the faults were dominated by detachment faults which formed in Middle-Lower Cambrian salt layers.（2） The deformation styles were different in the upon and underneath salt layers, and the distortion was stronger in the upon salt layer than that in the underneath salt layer.（3） The stratified deformation was coordinated by salt layers.

应用地震和钻井资料，在地震资料解释和分层构造复原基础上，研究认为：（1）除塔中Ⅰ号断裂带部分段为基底卷入式外，塔中低凸起主要逆冲断裂以滑脱式为主，主逆冲断裂多在中、下寒武统膏盐层系滑脱；（2）盐上地层变形特征与盐下地层变形特征不同，盐上地层构造变形强度总体上大于盐下地层构造变形强度；（3）膏盐层系在分层构造变形过程中起到协调变形作用；（4）塔中低凸起分层构造变形主要受控于俯冲造山及膏盐层系滑脱作用。

CONCL USIONS/INTERPRETATION: During early insulin use in type 2 diabetes, the frequency of hypoglycaemia is generally equivalent to that observed in patients treated with sulfonylureas and considerably lower than during the first 5 years of treatment in type 1 diabetes.

结论/解释：2型糖尿病胰岛素治疗的早期阶段，低血糖的发生频率与使用磺酰脲类相当，但远远低于1型糖尿病前5年治疗过程中的发生率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。