解释过程

Both radicals and peroxides, which were produced during the irradiation in air, can initiate graft copolymerization.

研究了不同接枝量接枝共聚物的结晶过程，以球晶结构变化解释了接枝共聚物断裂强度的下降。

The dissertation is not just a historical duplicate and a judge of right or wrong, it lays stress on explanation and analysis of thoughts, behaviors, personalties and political moods in specific historical environment. On the basis of that, it reveals political situation and diplomacy of the Republican China and basic trends of international politics since this century, it also depicts moving relations of politics, diplomacy and war that were in historical development.

本文不注重顾维钧一生的历史再现和是非曲直的判定，而注重于其在特定历史环境中的思想与行为、个性品格与政治心态等最核心部件的解释与分析，并据此来揭示民国政局与外交以及本世纪以来国际政治运作的基本走势，反映政治、外交、战争三者之间在历史演变过程中的互动关系，展示民国一代职业外交家的政治和职业形象。

Second, we can explain about the mythological creativity in literature from the collective unconscious to the effectiveness of psychological therapy. Quyuan utilizes a large amount of mythological elements, reaching the place of mythology and his own goal to leave Ch to find a wise king. The process of reverie makes Quyuan realize and experience the plot in old the fable tales once again. According this new experience, the gap between consciousness and unconsciousness mix and get the opportunity to be reintegrated, so does the verge of split personality.

次则从集体无意的角解释，文学中的神话创造，可以发挥心治的功效－屈原运用大古代神话元素，创造〈骚〉的神话世界，并藉由神界之完成其开楚国，寻觅贤君的愿望；而在神游的过程中，屈原也重新体验远古的神话情境，在这种原始经验之中，意与无意之间的鸿沟、濒分的人格，都在此得到重新整合的机会，从而达到短暂自我心治的效果。

A proceeding brought to obtain an explanation or an alteration or a reversal of a decree by the court that rended it.

通过法庭获得解释或者改变或者颠覆法令的过程。

The compilation of their historical books had lasted for almost one thousand years, during this course the history of Israel became a vivid embodiment of the historical view that history is but the process of Jehovah salving Israeli people.

他们将对耶和华神的信仰融入对民族历史发展的思考和解释之中，其历史书卷的编写几乎持续了一千年之久，在这一过程中，以色列历史成为&历史就是耶和华神对以色列民族的救赎史&的生动体现。

He develops an original framework for discourse analysis which firmly situates discourse in a broader context of social relations bringing together text analysis, the analysis of processes of text production and interpretation, and the social analysis of discourse events.

他开发的一个话语分析，坚决地处在一个汇集文本分析的社会关系更广泛的角度论述原始框架，对文本的生产过程的分析和解释，而话语事件的社会分析。

With considerable number of field measurements as background,"unloading" theory is suggested to give a better interpretation of the ground pressure phenomena and rock displacement process in these stopes.

在现场观测的基础上提出了&卸荷&原理，较好地解释了采场的地压现象和岩层移动过程。

The complete art of representation wards off all thought of its evolution; it tyrannizes as present perfection.

完美的表演艺术拒绝对其排演过程的任何考察，而作为当下直接的完美作品产生强烈效果（Irene注：完美的艺术表现不对制造多做解释，而不得不以成品直接展现完美）。

In well completing test for gas wells of Feixianguan Group with high sulphur content, the well test interpretation can't be conducted until the pressure data are calculated with gas column calculating formula because the distance between the pressure testing point and the central part of the formation is too big.

川东北飞仙关组高含硫气藏气井在完井测试过程中，压力测点位置与产层中部的距离较大，需将压力数据用气柱压力计算公式折算后再进行试井分析解释。

But the current burning furnace combustion process and emissions of pollutants such as mechanism explained by the physical conditions of the restrictions still remain in the experimental conditions, and there is a lot of controversy.

不过目前对焚烧炉内燃烧过程和污染物排放规律等机理解释，受实际条件的限制还停留在实验条件下，并且存在着很多争议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。