解释的

This finding gives a good explanation to some experiment results which were not understood previously, such as"additional temperature effects"meaning that the flashover voltages after air density correction still increase with the decrease of temperature, and the increment of AC flashover voltage over an insulating surface caused by increase of unit absolute humidity is abnormally high, etc.

根据这一发现，可以很好地解释以往无法解释的一些试验结果，如所谓"温度的附加影响"，即同一绝对湿度对应的工频闪络电压，经过空气密度校正之后，仍随环境温度下降而明显增加。

However,selection of political theory randomly as the"background norm"of constitutional interpretation will lead to arbitrary interpretation and harm the value of invariability of law.

但是，随意选择作为宪法解释"背景规范"的政治理论，会导致解释的恣意，损害法的安定性价值。

But it is only by looking at an asexual group that the second can be tested independently of the first.

但是只有通过观察无性繁殖的群体才能够在独立于第一种解释的情况下来测试第二种解释的正确性。

Archie equations for each zone were established by an integration of well test interpretation and others electrometric rock properties. The interpretation model of well logging, and its parameters determination and adjustment method were also given.

对岔南地区浅层测井解释影响因素进行了分析，用实际试油资料结合其它岩电性资料建立了该地区分层位的阿尔奇公式，给出了岔南浅层电测解释的基本模型及参数选取和调整的方法。

However statutory limitations led to the emergence of a large number of legal interpretation, but the interpretation of laws alone can not solve the inherent error of law.

然而成文法的局限性导致大量法律解释的出现，但仅凭法律解释是不能解决成文法所固有缺陷的。

Functional transformation of Chinese current judicial interpretation is firstly to pay less attention to its long-standing authority function and restore its true features as a judicial means.

我国现行司法解释的机能转换首先在于淡化其历时已久的权力光环，还司法解释作为一种司法手段的本来面目。

Based on the sociological explanation of the group, it points out that the vulnerable group in the field of law is the right unprivileged group in essence and makes a normative analysis of the main body, contents and qualities of the group.

在弱势群体社会学解释的基础上，本文指出法学解释中的弱势群体实质就是权利弱势群体，并对弱势群体权利的主体、内容、性质作了规范分析。

This is the explanation for their previously inexplicable behaviour.

这是对之前他们的一些无法解释的行为的解释。

Author also discussed the inflexion behavior in the flow curve of latex system.

当剪切的时间或剪切的厚度不同时，表观粘度η〓会发生变化，这一思想可以用于解释流动曲线中许多经典流变学无法解释的现象。

If the standard term is subject to two or more interpretatio , it shall be interpreted agai t the party su lying it.

对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐