解释的

MBO is regarded as a means of state-owned property right clarification and property right owners' pluralization.

两派对MBO解释的不同，导致了不同的政策判断，财富创造派认为应鼓励发展MBO，财富转移派则主张抑制MBO的发展。

From the angle of the positive research, this paper examines the rationality of the above explanation by using the trade data among over 1000 pairs of countries.

文章运用1000多对国家之间的贸易数据从实证的角度验证了上述解释的合理性。

Also, as explained above, he uses his operations for power play politics to bend governments to his will.

此外，如上面所解释的，他用他的行动权力玩政治，以河曲政府以他的意志。

Students learn the basics, that evolution is both theory and fact and, crucially, that it serves as a way of looking at the world that provides deep predictive and explanatory power.

学生学习进化论基础，包括理论和事实，而极其重要的是，进化论作为一种看待世界的方法，将提供深刻地预言与解释的能力。

"Both psychoanalyst and the historian try to project onto the traces and do not search for something behind the traces."

「精神分析学家和历史学家都试图在那在历史实在中或者在神经病患者的头脑中，没有任何事物符合解释的内容些痕迹之上套上一种模式，他们并不想探求痕迹背后的一些事物。

If it is, it may prove more palatable to some people than the current interpretation of the biological world as ultimately materialist and purposeless.

如果他是正确的，对有些人来说，比起目前这个最终用唯物主义和没有目的性来解释的生物世界，Conway-Morris眼中的那个看起来可就舒服多了。

Rack one's brain,英文的解释是to cause great mental suffering, to torture brain by means of the rack.

即，用尽心思去思考事情，太用心了，好象饱受精神上的折磨。用汉语中的"绞尽脑汁"来形容正好。

I still remember a segment of a monologue in the radio from a pop star at that time, After putting on a show in Las Vegas on Christmas Eve, I went back to my hotel room and could hardly fall asleep.

很多来探望的朋友都说我看上去不像病人，原来觉得没什么好解释的。世间原本就不存在绝对的理解，有的只是谅解和妥协。

Now, in all languages recourse is had to the comparison of light to explain the nature of the human intelligence.

现在，在所有的语言是不得不求助於比较轻解释的性质，人类的智慧。

Thus, the uncertainties of different interpretations of such terms in different countries can be avoided or at least reduced to a considerable degree.

因而， 于不同的国家该条件不同解释的不确定性能被避免或至少被减少到一可观的程度。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。