解释学

The research follows therule of the formation of property right conflicts-the assuagement of the conflicts-the settlement of the conflicts,and explores judicial methodology by employing acombination of methods such as legal history method,norm comparison,genreresearch,legal explanation,etc.

本文依循一种从冲突到解决冲突到寻求司法方法论的思路，综合运用了法历史研究、规范比较，类型化研究、法律解释学等手段，对选取的几种不动产冲突模型进行了规范分析和价值分析，力求发现解决不动产物权冲突的一般性规则、原则以及司法方法论。

Hermeneutics deny author's priority, which is communicant with Feyerabend's opposition of specialistic autarchy. Percipient creativity, textual diversity, horizon fusion in hermeneutics and Feycrabend's incommensurability and incomparability is also similar.

解释学否定作者的优先性与费耶阿本德反对专家的独裁是相通的，理解的创造性、文本的差异性，视域的融合与费耶阿本德所讲的不可通约和不可比也是相似的。

Legal hermeneutics ; Legislative science ; Socialogy of law ; Conceptualist jurisprudence

法律解释学；立法学；法律社会学；概念法学；解释学法学

The article intends to clarify the concept of legal hermeneutics and its scope on the basis of discussing the relations between legal hermeneutics,conceptualist jurisprudence,socialogy of law,jurisprudence of value,hermeneutical jurisprudence and legislative science.

本文通过对法律解释学与概念法学、法社会学、价值法学、解释学法学、立法学关系的揭示，旨在厘清法律解释学的概念及其范围。

In the 19 century, along with the romanticist hermeneutics, there was also the historicist hermeneutics.

在19世纪，除了浪漫主义的解释学外，还有历史主义的解释学。

According to Gadamer,"on-being"was still a kind of transcendent existence, and he accepted"comprehension"as the subject of theory on interpretation, and regarded"possession antecedently, beholding antecedently, grasping antecedently"as the ontological structure of theory on interpretation.

在伽达默尔那里，此在仍然是先验性的存在，他把海德格尔所谓的生存结构的一种样式——领会作为解释学本体接受下来，把&先行具有、先行见到、先行把握&的解释学循环看作解释学的本体结构。

Straussian hermeneutics is not a general theory of interpretation, it claims that there should be different hermeneutical methods to different text, different author, and different work.

施特劳斯的解释学方法并非一种普遍的解释学理论，而是不同的文本，不同的作者，不同的作品，有不同的解释学方法。

In order to cope with the challenges which Positivism and Historism give to Human Sciences, Dilthey tried to establish the scientific foundation of epistemology and methodology for human sciences through Henneneutics, but this kind of Hermeneutics fell into dilemma when it recognize "history".

为应对实证主义与历史主义对人文科学的挑战，狄尔泰试图通过解释学为人文科学确立科学的认识论与方法论基础，但这种解释学在认识&历史&时却陷入了困境。

On the other hand, from the positivism to historism, objectivism to relativism, in the course of development of philosophy of science has a lot of contradiction. That was the base of hermeneutical-phenomenological philosophy of science, because it offers many issues to be explored for hermeneutical-phenomenological philosophy of science and makes it birth necessarily.

二、科学哲学由实证主义发展到历史主义，由客观主义到相对主义，矛盾重重，为现象学-解释学科学哲学提供了许多要探讨的问题，使现象学-解释学科学哲学的诞生成为历史的必然。

The recent academic interest in Hermeneutics has protruded the relationship between Marxism and Hermeneutics.

摘要在学术界出现的解释学研究热，使马克思主义与解释学的关系问题凸显出来。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。