解释图

But if it were inexplicable to me, the appearance of the chart was incredible to the surviving mutineers .

尽管我实在解释不了这件事，但这张图的出现对幸存的海盗们来说真可谓喜出望外。

In view of the Neo-Platonism on which his doctrines were founded and of his spiritual-allegorical method of explaining the Holy Scripture, he could not side with the millenarians.

鉴于新柏拉图对他的学说的成立以及他的精神-寓言的方法解释圣经，他不能一边与

The traditional mathematical analysis of pulse tracing graph is a time domain analysis that found part parameters defining traditional Chinese medicine pulse tracings and interpreted the relation between pulse tracings and disease of entrails.

传统的脉象图形数学分析法为时域分析法，对时域内脉象图的特征形参数进行分析研究，寻找出了部分中医脉象的参数定义，解释与疾病的关系。

The traditional mathematical analysis of pulse tracing graph is a time domain analysis which found part parameters defining traditional Chinese medicine pulse tracings and interpreted the relation between pulse tracings and disease of entrails.

传统的脉象图形数学分析法为时域分析法，对时域内脉象图的特征形参数进行分析研究，寻找出了部分中医脉象的参数定义，解释了脉象三部九候与脏腑疾病的关系。

Sonograms from 6 subjects were interpreted by 2 blinded independent assessors at the time of acquisition and 6 mo later.

六份超声图样本是通过双盲的方法由两位独立的技术员在测量即刻及六个月之后分别进行分析解释获得的。

Hext, and himsworth illustrate - in two dimentions - a circling sequence of simplices that could be interpreted as indicating that the neighborhood of a minimizer has been identified, We see a similar example

Hext用二维演示——一个用来解释表明最优解的领域被确定单纯形的循环序列，我们在图2中看到了一个相似的例子，这里5步映射就回到了开始的地方，没有取代，因此说明了在一个稳定点的周围

It is expected that your Green Map will be published within two years; however, if you are on a longer time frame, please add an explanation/progress report to your Mapmaker and Map Profile.

您的绿活图预期将会在两年内出版，然而，如果您是更长时间的计画，请您加上解释/进度报告在您的&制图者&与&制图作品集&中。

It is expected that your Green Map will be published within two years; however, if you are on a longer time frame, please add an explanation/progress report to your Mapmaker and Map Profile.

您的绿地图预期应该在两年内发表，然而如果您希望延长这个期限，请将您的解释以及进度报告加到您的制图人与制图项目说明中。

According to geometry and mechanical distortion principle, a computer simulation and visualization technique is developed, which uses 2D seismic interpretative profile, tectonic plan map, sedimentary facies map and well log sheet to generate 3D tectonic-stratigraphic framework of basin, and also to establish spatial information system of real 3D digital basin.

根据几何学和机械变形原理，在具有自主知识产权的GeoView三维可视化地学信息系统平台上，研发出了通过二维地震解释剖面图、构造平面图、沉积相平面图和钻井柱状图生成真三维盆地构造－地层格架的计算机模拟和可视化技术，以及建立三维数字盆地的空间信息系统技术。

The model and nomograms in this study may help clinicians in evaluating and explaining to patients their risk of HCC and may simplify the discussion of potential benefits from anti-viral therapies.

本研究所发展的模式及列线图可帮助临床医师评估及解释慢性B型肝炎患者的肝癌发生风险，并可用来协助讨论抗病毒治疗的可能效益。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。