解释

Harry went on to explain that 'myrolite' was a hard, amber-like substance which could be used to remove freckles.

哈里便进一步解释"密诺莱特"是一种质地坚硬、状似琥珀的东西，可以用来除去雀斑。

Harry went on to explain that Myrolite was a hard,amber-like substance

哈里便进一步解释，'密诺莱特'是一种质地坚硬状似琥珀的东西

Harry went on to explain that 'myrolite' was a hard,amber-like substance which could be used to remove freckles.

哈里便进一步解释"密诺莱特"是一种质地坚硬，状似珑琐的东西，可以用来除去雀斑。

When the girl shook her head in bewilderment , Harry went on to explain that 'Myrolite' was a hard, amber-like substance which could be used to remove freckles.

那个女售货员还是迷惑不解地摇了摇头。哈里便进步解释"密诺莱持"是一种质地坚硬、状似琥珀的东西，可以用来除去雀斑。

When the girl shook her head in bewilderment, Harry went on to explain that 'myrolite' was a hard, amber-like substance which could be used to remove freckles.

哈里便进一步解释"密诺莱特"是一种质地坚硬、状似珑琐的东西，可以用来除去雀斑。

When the woman shook her head in bewilderment, Harry went on to explain that 'myrolite' was a hard, amber-like substance which could be used to remove freckles .

哈里又慢慢地，一字一顿说了一遍这个词，那个女售货员还是迷惑不解地摇了摇头。哈里便进一步解释"密诺莱特"是一种质地坚硬、状似琥珀的东西，可以用来除去雀斑。

When the woman shook her head in bewildermen t, Harry went on to explain that 'myrolite' was a hard, amber-like substance which could be used to remove freckles.

哈里便进一步解释"密诺莱特"是一种质地坚硬、像琥珀似的东西，可以用来除去雀斑。

On the premise of ambiguity, we should pay attention to the accuracy of the language legal interpretation.

在接受立法语言模糊性的前提下，要重视立法语言的准确性和法律解释。

This argument unconvincingly attempts to apply ambiguous evidence to prove the point but fails to address other possibilities that explain such evidence.

这一论断难以令人信服地试图用模棱两可的证据来证明其论点，但却没能探讨有可能解释这类证据的其他可能性。

The sentence is so ambiguously worded that it admits of two interpretations .

这个句子用词含糊，以致有两种解释的可能。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。