解释

For some, these interpretations alone will be enough to revisit Hildegard, Abelard, and Eleanor of Aquitaine.

一些人认为，这些解释仅仅将足以重新赫德嘉，阿贝拉尔和阿基坦埃利诺。

In chapter three,we have derived a generalized dual London equation for the Abelian "electric" field A_μfrom the effective dual Abelian-Higgs model.The approximative result and the numerical simulation result as well as their figs were shown via solving the dual Abelian-Higgs model with different methods.Hereby the vortex solution of the chromo-electric field and the vortex energy density were also discussed.Finally,we have studied the dual Abelian-Higgs model with additional vacuum constant,and have unpuzzled the vacuum constant corresponding to the bag model.When the quark sources is introduced, the vacuum constant in the MIT bag model is proportional to the quartic of the monopole mass.

利用不同方法求解该方程，给出了该方程的近似结果和数值模拟结果，并分别对两种情形画出图像作了比较，据此还讨论了色电场的涡旋解及能量密度，最后讨论了含有附加真空常数的对偶阿贝尔-黑格斯模型并对应口袋模型给出了附加真空常数的物理解释，引入夸克源之后还预言麻省口袋模型中的真空常数正比于单极质量的四次方。

See VREPAIR which explains one way to repair your ABEND problem.

参见VREPAIR，该词条向你解释了一种修复abend问题的方法。

Apologise abjectly, explain that you have suddenly seen yourself in a new light and that you now realise what an awful thing it was you did.

去谦卑地认错，解释说你突然用新的眼光审视了自己，现在意识到自己做了多么糟糕的一件事。

Apologise abjectly, explain those you HAs suddenly seeing yourself in a new light and those you now realise what an awful thing it were you did.

去谦卑地认错，解释说你突然用新的眼光审视了本人，目前意识到本人做了多么糟糕的一件事。

Finally, the mechanism of pulse laser ablation for ZnO nanoparticles was also discussed.

最后，对氧化锌纳米颗粒的激光烧蚀机制进行了解释。

The catch command may be used to prevent errors from aborting command interpretation.

Cache 命令可用于避免在放弃命令解释时的错误。

Theories abound as to why, but I'm pretty sure she's just incapable of human interaction.

有太多的理论来解释这种情况，但是我认为她缺乏处理人际关系的能力。

Any departures from the above-described procedures should be documented and explained.

对上述程序的任何偏离都应当有记录并作解释。

In practice the superior for the time being is the living rule - not that he can alter or abrogate any rule, but because he must interpret and determine its application.

在实践中上司的时候，是生活的规则-不说，他都无法改变或废除任何规则，而是因为他必须解释，并确定其申请。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。