解释

The improvement of national macro-economy, industrial policies, and individual income enhances the development of Chinese dairy. But it is not the only reason of the development of Chinese dairy in the past 10 years and it is hard to provide convincible answers.

在研究国家宏观经济、产业政策、居民收入增长对中国奶业发展的推动时，我们发现一般单从宏观角度来解释微观经济的发展，这已很难解释近10年来中国乳业的发展状况，并做出令人信服的回答。

In other words a national government will have particular social and economic policy imperatives which determine the interpretation of definitional frameworks which may vary when interpreted at state or regional or local levels.

换句话说，国民政府有具体的社会和经济政策规则，来解释这些概念性框架，而国家、地区和地方部门对这些概念性框架的解释可能会有所不同。

A cross cultural medical ethics must insist on a deontological understanding of autonomy.

自主权应坚持义务论的解释，否则一个强势风气将会支配利益的选择解释，将文化多样性在伦理学中铸成一个统一的模式，形成自主权的&通货膨胀倾向&。

The traditional interpretation is given in Delitzsch's commentary, 1875; and the fuller dramatic interpretation in: Ewald, Dichter, 1867; WR Smith, Canticles, in Encyc.

传统的解释，是鉴于在delitzsch的评论， 1875年和更全面的戏剧性的解释在：埃瓦尔德， dichter ， 1867年；西铁的史密斯， canticles ，在

Benjamin. Bloomer says " want definition target makes do not produce a variety of explanations, need but the behavior verb; that optional deductive verb changes the action of didymous student to need direct observation is in at the same time appropriate occasion defines the standard that explanatory got-up word and adjectival place use."

本杰明。布卢姆说&要想界说目标并使之不产生多种解释，就须把可随意推论的动词转换成对学生的行动须作直接观察的行为动词；同时在适当场合具体说明解释修饰词和形容词所用的准则。&

This kind of new natural view offered the value foundation of existentialism and explanative principle of doctrine of history for explaining nature.

这种新自然观为人类对自然的解释提供了生存论的价值基础和历史主义的解释原则。

It first introduces the status quo and special background of diversification in China's listed companies, then analyses explanative effectiveness of above motivation theory on diversification in China's background and finally draw a conclusion that Agency Theory has highly explanative effectiveness on diversification in Chinese listed companies.

在分析我国上市公司多元化现状及特殊背景的基础上，分析这些背景如何影响动因理论对我国投资多元化的解释效力，最后得出结论：代理理论动因对于我国上市公司的多元化投资现象有着普遍的解释效力。

First of all, It clarifies different effects of equity ownership concentration、insider-holding share and equity ownership identity structure. Then it summarizes the existing economic explanations on motivation of diversification in order to make full preparation for test of the explanative effectiveness of motivation theory on diversification in China's background.

第一部分梳理了股权集中度、内部人持股、不同股权持有者身份在公司治理中的作用；第二部分全面扫瞄了多元化动机的经济解释，为检验这些理论对我国特殊制度背景下多元化现象的解释效力做出铺垫。

Generally, Toft's"strategic interaction"is relatively new and explanative. Being an important starting point for this research, Toft's"strategic interaction"perspective still leaves us with some questions: Firstly, Toft's analysis on the four types of strategy is too far-fetched; Secondly, Toft deliberately evades the question of a strategic choice in his theoretical model; thirdly, the argument"time is conducive to the weak rather than the strong side"is not convincing.

总体上看，托夫特的&战略互动论&比较新颖且有相当的解释力，因此也构成了本研究的重要起点，但它也还是给我们留下了几点重要的疑问：首先，托夫特关于四种战略类型划分过于牵强；其次，在其理论模型中，托夫特有意地回避了战略选择的问题；再次，关于&时间有利于弱者而不利于强者&的逻辑解释也并不能令人信服。

In this paper, three features of the user interpretation with conflicts are extracted by studied in details.

本文通过对含有冲突用户解释的研究，归纳出了用户解释含有冲突时的三个特征。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。