解释

Oddment! Tweak! I have heard some rather ridiculous interpretations of these words, but these stretch credibility to the breaking point.

残渣！拧！我曾经听到过这些关于这些词的十分荒谬的解释，但是这些解释都令人难以相信。

Interpretation was only the comprehension of existent structure, and it was the indication of temporal nature of being. So interpretation can be regarded as the historical ontic consciousness.

解释只是对存在的结构的领会，它自身就是对存在的时间性、历史性的表现，可以说，解释就是历史实体意识。

In order to cover up the inner turmoil, Wall Street will interpret this incident personnel operational errors caused by a mine traders who mistakenly million (1 million) knocked into billion (10 billion), this explanation is really good, it can To many people do not Responsible behavior to justify, but also can still feel lucky paralysis of some investors that all is over, but things seem not so optimistic.

为了掩饰内心的不安，华尔街将此次事件解释为人员的操作失误所致，一个雷人的交易员误将million敲成了billion(10亿)，这个解释真的很好，它可以为许多人的不负责任行为进行开脱，同时也可以麻痹一些仍然心存侥幸的投资者，以为一切都已过去，但是事情好像不会有那么乐观。

It is antinomy to analysis factor effects according to first and second order term index of quadratic polynomial,so this paper put forward a new method to explain and evaluate factor effect by F test based on partial regression sum of squares.

传统的二次多项式回归方程在依系数正负、大小解释各因子效应时，常出现一次项与二次项结果相互矛盾的情形，而一般的SVR模型又不具解释性；本文从偏回归分析定义出发，建立了基于SVR以F测验解释、评价各因子相对重要性的方法。

"Have you ever thought that war is a madhouse and that everyone in the war is a patient?"Oriana Fallaci (1929–2006), Italian journalist and writerOn June 29, 1929, Oriana Falacci was born

landslide：字典里面第一个解释是山崩，第二个解释就是引伸义，有两个义项，一个是一个政党或候选人获得的压倒多数的选票，另一个是压倒性的胜利。

By an artificial interpretation, indeed, the Books of Paralipomenon may be construed to represent the Pentateuch as a book containing the law promulgated by Moses; but the natural sense of the foregoing passages regards the Pentateuch as a book edited by Moses.

由人工解释，事实上，图书的Paralipomenon可能被解释为代表了摩西五是出版了一本书的法律颁布的摩西；但自然意义上的上述段落关於摩西五为一本书主编的摩西。

Coordination and parallisrn are common in paratactically featured Chinese where conjoins belonging to different statuses are acceptable.

本文在传统语义解释的基础上，加进了语音和语用及思维模式等方面的因素，以此丰富视野，增强解释力。

Partial correlation analysis shows that the variance of evolutionary rate explained by the proportion of exposed residues can reach more than half of that explained by translational selection.

经由净相关分析发现，蛋白质中暴露残基的百分比可以解释的演化速率变异量，可达到转译效率的选择力所能解释的一半以上。

This paper mainly interprets and analyses the legal meaning of pawning conduct by means of pawn shop in modern time and rule and custom by using the theory of modern civil law and puts forward a legislative suggestion on operating rule of pawn broking, which might be a part of pawn broking law in future.

本文主要是通过对典当行功能在当代的变化来解释和分析典当的法律意义，对与典当行有关的规则用现代民法理论解释，提出对典当业营业规则的立法建议，使其成为未来的《典当业法》的一部分内容。

In the fourth chapter, the five viewpoints that explained the Chinese tourist uncivilized phenomenon were summarized. Using the externality theory and the game theory, the universal phenomenon of tourist peccancy in the forest park was carried on a more reasonable explanation.

第四章总结和评价了国内外对中国游客不文明现象产生原因所持的5种理论观点，指出了这些理论并不能很好的解释森林公园游客的普遍违章现象，运用了经济学中的外部性理论和博弈论对该现象进行了较为合理的解释。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。