解脱的

I am doing much better than I was then, this break has allowed me to recover from some niggling problems that I had.

我现在已经比那时候好多了，这段时间的休息让我从一些琐事中解脱出来。

The program for tens of years is just a self-release of nonfeasance.

几十年规划是不作为的自我解脱

Performance by the third person in accordance with paragraph (1) discharges the obligor.

二第三人依第一款所作的履行使债务人获得解脱。

Wang Guowei believe that 'The Peach Blossom Fan' is with a kind of spirit to free one's mind from world-weariness,differing from traditional Chinese optimistical soul.

王国维认为《桃花扇》是中国戏曲中"具厌世解脱之精神者"，异于传统的"乐天之精神"。

A DASH of otherworldliness is part of the charm of academic conferences.

学术会议的魅力之一就是把人从现实中解脱一点出来。

Over there to yonder narrow gate I have heard that someone lives there who will tell me how to get rid of my burden.

我听说那里会有人告诉我怎样解脱我的重担。

China has also had to reign in its overproduction dilemmas.

中国也必须在它的生产过剩困境中解脱。

It is in this way that one can become one's own protector.

解脱，这样我们才能真正成为救护自己的人。

It is obvious that western humanists are not able to think out of universalism and rationalism.

很明显的，西方人文主义者并没有办法从普世主义与理性主义中解脱出来。

It was such a great relief to me.

这对我是个非常大的解脱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。