解脱

That really would be good news and good riddance. Maybe that way we'd get a little peace and quiet.

这真的是一条好消息，他的离开对国米来说是绝好的解脱，他走了我们这里会安宁一些。

No matter what it is, meditation is the way to root it out.

不管它们是什么问题，打坐是解脱的好办法。

These sacra were the Roman form of an institution which shows itself wherever society has not wholly shaken itself free from its primitive clothing.

这些家祭是一种罗马形式的制度，凡是没有完全解脱原始形态的社会都有这种制度。

In order to reach the high-G resistance, finite element analysis is carried out to optimize the size of fuse safety mechanism. The dynamic equations of fuse safety mechanism are established.

对微引信保险机构进行了有限元分析，得到了满足高过载条件的尺寸参数，建立了保险机构的动力学方程，时发射时解脱双重保险的可靠性进行了仿真验证。

I want to thank you for calling me... for your sake.

我想谢谢你给我打电话——也是为了你自己的解脱。

You have come here to work out an individual plan for your own salvation.

你到这儿来，是要为你自己的解脱设计出一个个人的计划。

Once we are enlightened the cycle of samsara ends and we are liberated from it.

一旦受到"轮回转世"的启发，我们就得以解脱了。

This sentence, when observed carefully, will be enough to set one free from samsara.

若能仔细的遵循这句子，就足以使人从轮回中解脱出来。

If you want to help parents escape Samsara, you have to attain enlightenment first.

如果您想帮助双亲解脱轮回，那您必需先达到证悟！

The most unique teaching of Sankhya is the doctrine of "divine self". A person's spiritual emancipation and meaning of existence depends on discovering and the manifestation of Purusha.

"数论"与其他宗派的最大分别是认为自我神圣，主张要找到与显彰"神我"才能寻找到存在的真正意义，才能找到解脱之道。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新