解脱

Now it is all so close and I will be so free, I thought you were the one to share my happiness with but I see you are only here to make me sad again.

现在，我快要解脱出来了。我以为你是唯一能和我分享快乐的人可是我现在看到的只是让我再一次难过。。

After two weeks,I knew all I needed to know,and it freed my mind.

两个星期后，我知道了所有我应该知道的，它解脱了我头脑中的束缚，。

And it frees me to spend more time on issues I'm interested in.

而且也让我获得解脱，能花更多时间在我感兴趣的问题上。

The machine relived people frow all the heavry work that people have to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

We feel free when we escape-- even if it be but from the frying pan to the fire.

当我们逃避的时候，我们总会觉得得到了解脱----哪怕是从一种不太难受的环境逃避到一种更加难受的境界。

This leaves them fuming but frees you to focus on other far more appealing individuals and activities.

这使他们生气，但是这样能把你从中解脱出来，并且使你集中精力在其他更吸引你的个人事务和活动上。

What you have to do is to get out of the state of the funk, sex funk.

我们要做的是从对性的恐惧中解脱。

Gaea: You have freed Prometheus from the torment of the gods.

你解放了普罗米修斯，让他从神的责难中解脱出来。

But Thomas Galvin, chief investment officer with U.S. Trust, cautions that this so-called "relief rally" may be short-lived.

但美国信托的首席投资员Thomas Galvin告诫说"解脱式的股市回春"也许只是昙花一现的现象。

We want you to get hooked on asking,"Which thought feels better?"

这就是不再继续纠缠在一些让你感到不快的事情上的好处--放下，你会得到解脱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。