解脱

It is proved that cyst wall undergo the process of becoming thinner and thinner and break at last, the ciliatures grow gradually from the position of kinetosomes and adoral zone of membranelle is formed during the resting cysts differentiation .

在此基础上，本实验证实，在休眠细胞解脱过程中，包囊壁经历了一个逐渐变薄并最终断裂的过程，纤毛杆从残留的毛基体位置逐渐长出，口围带在休眠细胞解脱的后期形成。

I also think that risk-taking and adventurism are a search for transcendence, but they are also a search for oblivion.

我认为冒风险和冒险主义都是为了探寻与众不同之处，但是他们也在寻找一个解脱，一个完全被遗忘的解脱。

Texts in the Agama Sutras often recorded Sakra Devanam-indra and the Thirty-three Heaven gods that he led often visited the Human Realm to listen to the Dharma, to learn from the Buddha and his disciples, this was different from the later days when the Buddhist gradually inclines to relying upon gods for protection.

八、远离恐怖，这是解脱圣著的模样。其实不只解脱的圣者，即使是刚入圣者之流的「初果」者，就能自说「於正法中得无所畏」，所以佛陀会说他已「久离恐怖」了。

Paired electrolysis for decolorization of amaranth, one of azo dye s, on activated carbon fiber electrodes was carried out.

研究了偶氮染料苋菜红在成对ACF电极上的电解脱色和发生成对电解脱色的电流密度。

Thus the votaries of a "pristine pure Buddhism" posited on the basis of the canonical texts should not ignore or devalue this aspect of Buddhism as an alien encroachment on the Buddha's original doctrine.Rather, they should come to recognize the devotional manifestation of Buddhism as an essential feature of the tradition, needed to mediate between its exalted ideals and the everyday concerns of the vast majority of its followers.

早期佛教的口诵传统不仅仅是保存经典的工具，也是修习解脱道的要件，事实上，口诵传统在经文以文字纪录下来之后仍然持续著，也显示著朗诵经文在传承教法与经典之外，还有许多其他功能，如和谐僧团的表现，作为驱除睡眠、对治不善思惟以协助禅修的工具、对治病苦与导向解脱道必要的修习。

If one truly attains emancipation and segregation of one's own self from the bonds of illusion, there is no self, or nothing to conjoin as in the case of parents, as a result of which a child is born.

如果一个人真正的达到解脱并且从自我的环境的束缚中解脱出来，这里就没有自我，或这没有链接任何事，就如在父母关系的例子，结果就是孩子出生了。

The world is full of defilement, and there are innumerable ills.

这是真的解脱，解脱是大涅磐。

More precious than all worldly riches is Freedom--freedom from the painful constipation and poor narrowness of ecclesiasticism--freedom in manners, habiliments, furniture, from the silliness and tyranny of lacal fashions--entire freedom from party rings and mere conventions in Politics--and better than all, a general freedom of oneself from the tyrannic domination of vices, habits, appetites, under which nearly every man of us (often the greatest brawler for freedom), is enslaved.

比世俗的一切财富更宝贵的是自由，自由是指从教会神学的痛苦闭塞的可悲的狭隘中解脱出来；自由是指在礼仪、服饰、家具上自行其是，从地方史上的愚蠢和束缚中解脱出来；自由是指完完全全从党派的小圈子和政治运作的旧例中解脱出来；最为重要的，自由是指把自我从奴役我们几乎每个人（我们常常大声喧嚷着要自由）的罪恶、恶习、欲望的严酷压榨下完全解脱出来。

To win complete release from suffering — not only from experiencing suffering, but from the unsatisfactoriness intrinsic to all conditioned existence — we must gain release from sankharas.

为了从苦中彻底解脱──不仅从苦的体验，而且从一切有为存在的不满意属性中解脱──我们必须从诸行中解脱。

These are: samadhi in which one gets Emancipated from the notion of matter by meditating on matter, samadhi in which one seeks Emancipation by meditating further on the external phase of matter, though internally the matter notion has already been done away with, samadhi in which one seeks Emancipation and its actualisation in one's own body through the meditation on purity, boundlessness-of-space Emancipation samadhi, boundlessness-of-consciousness Emancipation samadhi, existencelessness Emancipation samadhi, thoughtlessness-non-thoughtlessness Emancipation samadhi, and cessation Emancipation samadhi.

他们是通过对物质的冥想获得关于物质的观念的解脱的三摩地寻求进一步对外部阶段物质的冥想的解脱的三摩地，尽管是内部的这个物质的观念已经被去除了，通过对纯净的冥想在自己身体内部实现，一个人寻求在三摩地中解脱。无限空间解脱的三摩地非想非非想解脱三摩地，和终止解脱三摩地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了