解散

In 1536 the small monasteries were dissolved.

在 1536 年被解散的小寺庙。

Dissolved protein is one of the most important substances that increases the osmotic pressure in the blood.

解散蛋白是其中最重要的物质，增加渗透压的压力，在血液中。

But there were also internal and external factors which led to the rising and dissolving of this new literary school.

但诸多内外在因素的影响却直接导致了这个新的文学流派的产生和解散。

We had a fierce discussion for 10 to 11 hours on the question of dissolving the parliament before the agreement was reached.

我们在达成协议之前，在关于解散议会的问题上进行了10到11小时的激烈争论。

Because our agreement on dissolving the parliament and forming a new government definitely enhanced our mutual respect for each other.

因为我们关于解散议会并成立新的临时政府的协议确实加强了彼此之间的尊重。

If you are not for force, and not for dissolving the Union, there only remains some kind of compromise.

如果你是尚未生效，并解散联盟没有，只是仍然有一些妥协。

Real estate development and sales, once completed, the two sides will sit evenly divided, and then the project company will be dissolved immediately.

房地产开发和销售，一旦完成，双方将平分坐下，然后对项目公司将立即解散。

Resolutions on the merger, division, dissolution or transformation of the company adopted by the shareholders general meeting must require more than two-thirds of the voting rights held by the shareholders present at the meeting.

但是，股东大会作出修改公司章程、增加或者减少注册资本的决议，以及公司合并、分立、解散或者变更公司形式的决议，必须经出席会议的股东所持表决权的三分之二以上通过。

Drinking duck Xianshui take a live duck, down to catch the duck's legs let call and outflow Kouxian, then with a clean Bei Wan Sheng, and slowly drink nourishing throat, a small fish bone will soon be dissolved.

鸭先水饮用采取活鸭子，到捕捉鸭脚，让通话和流出Kouxian，然后用干净的北万蛇嗯，慢慢喝有营养的喉咙，一个小的鱼骨将很快解散。

Manifester Level : 12th; Prerequisites : Craft Psionic Arms and Armor, dismiss ectoplasm ; Market Price :+1 bonus.

显能者等级：12；先决条件："制造灵能武器及防具"、"解散星质"；交易价格：+1加值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。