解救

Bartering away his legacy to spring his jailbird sister.

你拿他的继承权去解救他的囚犯姐姐。

He was saved from the jaws of death.

他从死亡的绝境中被解救出来。

One Who can save you on the Day of Judgment

很有可能是因为，你还没有向那位能在审判日解救你的主降服

What is most poignant is to juxtapose the case of the children saved from the FLDS raid this week - MOST of them are still crying, confused, and want to go back to the "families" and "lives" they were accustomed to.

最让人痛苦事情是面对本周从突袭FLDS后从那里解救出来的孩子们-他们大多数仍然哭个不停，困惑不已，想回到他们早已习惯的"家庭"和"生活"中去。

In payment for your heroic actions, in saving us all from the Kraken.

只是为了回报你当时英勇的壮举，从章鱼海怪口中解救了我们所有人。

It is you who pull me out of the lair with your powerfull hands.

是您用智慧将我从错误的思想中解救出来。

Secure it and you will have a perfect platform to launch an assault on Langley Air Force Base.

解救该基地，它将成为一个很好的平台，让你足以能够对兰利空军基地发动一次进攻。

12There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy.

世上唯有造物主，它能够解救和摧毁任何东西，也只有它才由有资格去评判，你又是谁？

Marcher could only feel he ought to have rendered her some service—saved her from a capsized boat in the bay or at least recovered her dressing-bag, filched from her cab in the streets of Naples by a lazzarone with a stiletto.

游行队伍只可以感觉他应该有提出从一艘被翻复的船在海湾中或至少被解救她的她一些服务— recovered ？她的穿衣-袋子，从她的出租汽车在 lazzarone ？的那不勒斯的街道中用一个小剑的一种偷窃。

We must try our best to liberate our people from poverty.

我们必须尽力把人们从贫穷中解救出来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了