解放

It depends a lot from the trainer and the chairman, if it was up to me I would remain to win the next Copa Libertadores

这很大程度上取决于主教练和主席，如果这取决于我，我会选择留下来，去再一次赢取南美解放者杯。

Thus, a Tibetan who appears to be culturally 'other' is assumed to be politically 'other' as well - that is, to be sympathetic to the Chinese state's claims of Tibetan 'liberation', rather than to the counternarrative of Tibetan occupation and colonization.

因此，一个看上去在文化上&异类&的藏人，在政治上亦会被视为&异类&，比如：赞同中国政府声称的对西藏的&解放&，而不是与之相反的——西藏被占领和殖民。

On the whole, I have the impression that the consciousness of a counterposition is distinctly less alive than it still was at the time of Hegel.

这种&沉默对待&的策略，尤其在二战之后被&自由解放运动&所采用，然而，通过一些个案就想判定到底反对理念的一方是经过深思熟虑的，还是&立比多&的支配观念在已被认可的流俗意见中占支配地位，是很困难的，无庸质疑，这两方都被各自看作最高的实在。

The tactics of the "silent treatment", especially employed after the Second World War by the "liberation rabble", however, make it difficult to decide in individual cases whether the counterposition to metaleptic reality is deliberate, or whether the libido dominandi is running amok in a climate of opinion that is taken for granted, without questioning, as its ultimate reality.

然而，这种&沉默对抗&的技巧，尤其是在被二战后的&自由解放运动&所采用时，却令人在每一个案难以判别出，对转喻性的实在的反对观点是深思熟虑的结果，还是因为力比多统治已经狂飙了意见之流，未受到任何质疑就被当作它的终极实在。

While attending the Crozer Theological Seminary in Pennsylvania he became familiar with Mahatma Gandhi, who had struggled to free the people of India from British rule by "peaceful revolution".

在宾夕法尼亚克隆泽神学院上学时，他知道了圣雄甘地，了解到甘地通过&非暴力革命&的斗争将印度人民从英国统治中解放出来。

It has been attacked as a mixture of "narcissism" and "nihilism" by former United States vice-president Al Gore; it has been defined as the triumph of the spectacle by French Marxist theorist Guy Debord; it has been lamented as the abolition of reality by simulacra in the works of philosopher Jean Baudrillard; and it has been defended as the liberation of communication from hegemonic narratives by the philosopher Jean-Francois Lyotard; and so on and so on.

美国前副总统Al Gore讥之为「自恋」与「虚无」的结合；法国马克思理论家Guy Debord则赞扬它代表了「景象」的巨大成就；Jean Baudrillard的哲学作品中则感叹后现代主义的「拟象」消除了真实；哲学家Jean-Francois Lyortard则为它辩护，认为后现代主义解构霸权论述，是一种沟通的解放。

By means of irony and of crack joke, they achieved the theories of their own through historical segments anddaily life for casual pasting while resisting metaphysic, power language and structural bondage, they strived to form their plural and compromise thought, while claiming "the liberation of desire ","the objection to ration ","decentre", and pursuing "disarchitecture", they tried to make the visitors know that they had the understanding of higher level they disagreed with the aloofness of modernism architecture which neglected history and context and surpassed everything.

他们以反讽及戏拟的手法，在历史碎片和日常生活中获取自己的理论和实践资源，进行任意的拼帖；在反抗形而上学、权力话语和结构束缚的同时，力图形成自己多元和折衷的思想；在一味标举&解放欲望&、&反对理性&、&去除中心&、追求&非建筑&，大玩形式游戏的同时，又试图让观者明白自己有着更高层次上的理解。

Jedi Master Depa Billaba came to lead the Upland Liberation Front in war against the Balawai.

绝地大师德帕·比拉巴在战争中率领&高地解放阵线&对抗巴拉韦人。

While continuing to represent the liberation of his serfs as impracticable, he made arrangements on all his estates for the building of schools, hospitals, and asylums on a large scale to be begun ready for the master's visit, prepared everywhere for him to be met, not with ceremonious processions, which he knew would not be to Pierre's taste, but with just the devotionally grateful welcomes, with holy images and bread and salt, such as would, according to his understanding of the count, impress him and delude him.

他仍旧认为解放农奴是办不到的事，他于是吩咐在各领地修建学校、医院、孤儿院、养老院的高大房屋；在各处做好欢迎老爷的准备，他知道皮埃尔不喜欢大肆铺张的隆重仪式，但是照他对老爷的了解，正如献神像、献面包和盐等宗教感恩之类的仪式却能影响伯爵，把他哄骗一阵子。

Asana , pranayama and pratyahara lead to the evolution of the individual , to the understanding of the self , dharana, dhyana and samadhi are the effects of yoga which bring teh experience of the sight of the soul .

体位，呼吸和收敛感官就是引导个体的解放。去明了自我。专注，冥想和三摩地就是在灵魂层面上的瑜伽的作用体现。但不是练习的一部分。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。