解放

The ALF and the ELF have jointly claimed credit for several raids including a November 1997 attack of the Bureau of Land Management wild horse corrals near Burns, Oregon, where arson destroyed the entire complex resulting in damages in excess of four hundred and fifty thousand dollars and the June 1998 arson attack of a U.S. Department of Agriculture Animal Damage Control Building near Olympia, Washington, in which damages exceeded two million dollars.

动物解放阵线和地球解放阵线声称对多起袭击负责，包括1997年对俄勒冈州的土地和野生马匹管理局的纵火案，造成损失超过四十五万美元；1998年对华盛顿州的美国农业部建筑的纵火案，造成损失超过两百万美元。

In history, science ever freed mankind from the rule of feudal divinities and played a great role in liberating labor and improving the living condition of human beings.

在历史上，科学曾经使得人类从封建神道的统治下解放出来，并且在解放人的劳动、改善人类生活状况方面发挥了重大作用。

The act or an instance of emancipating.

解放解放的行动或事件

At that date , female body and mind suffered from most tribulation of their life , but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview . the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts , and after new china come into , communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form . such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory , and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times , and is ministrant with people class liberation and social practice

通过将这个时期中国女性放在中国革命和社会剧烈变革的历史进程中加以认真分析和考量，从而得出结论：单位制实施的全员就业制度使妇女在一定程度上获得了解放，但是在那个激进的时代，由于男女性别差异被忽视，结果导致了家属革命化女性在就业过程中违反了&解放&的初衷涵义，受到了种种的不平等和苦难。

As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.

因为当我们从自己的恐惧中解放出来的时候，我们也自然的解放了他人。

The author found that what implied behind these "discussion", which postured as "knowledge", in fact, is a cast of power. In order to expose this social reality, and liberate the oppressed aborigines from the current situation, I decided to apply the teaching methods in Freire's liberation pedagogy－"problem-posing " to design curriculum, and develop " Critical identity Curriculum ", hoping that through the practice of this curriculum, on one hand to enhance Aboriginal students' ethnic, culture and self identity, and on the other hand to nurture their critical thinking ability to resist the oppression of the " discourse " from the mainstream of society.Therefore, the main purpose of the study is as follows

发现以「知识」的姿态隐含在这些「论述」背后的，事实上是一种权力的施展，而为了揭露这一社会真实，解放原住民於社会受压迫的现况之中，笔者决定挪用Freire解放教育学中的教学方法－「提问式教学」（problem-posing），进行课程设计，发展「批判性认同课程」，希望藉由课程的实施，一方面提升原住民学生对自身族群文化及自我的认同感，一方面培养原住民学生批判思考的能力，以抵抗主流社会「论述」的压迫。

Marx held, the development of productive forces highly socializes production and demands that the public ownership of means of production adopting the form of social ownership will be established in the future society.

马克思认为，生产力的发展使生产高度社会化，要求未来社会建立社会所有制的生产资料公有制，并以自然人联合体的方式组织生产，才能进一步解放和发展生产力，解放和发展劳动者。

Vonnegut was eventually liberated by the Soviets, after "their planes strafed and bombed us, killing fourteen, but not me."

沃恩古特最后被红军解放，解放发生之前，&他们的飞机扫射轰炸我们，杀了14个人，但没干掉我。&

I love listening to the great teachers old and new who provide reminders of lost knowledge and techniques for unleashing and freeing our minds.

我喜欢听的伟大教师的旧的和新的谁提供提醒我们失去的知识和技巧，为解放和解放我们的头脑。

I say it one hundred and twenty-eight times every evening I perform my show, The Vagina Monologues, which is based on interviews with a diverse group of over two hundred women about their vaginas.

阴道独白》中的内容只有在反抗性暴力这一点上被普遍认同，而更多的关于女性情欲解放、身体解放的内容被人为地忽略，这不得不引起我们的反思。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。