解剖者

In 240 profoundly fascinating pages, Neil Shubin, fossil-hunter, comparative anatomist and developmental zoologist, explains the origins of the constituent parts of every living body.

在240页极其引人入胜的文字中，身为化石搜寻者、比较解剖学家和发展动物学家的尼尔·舒宾解释了每一个生命体构成部分的渊源。

Structure of the Human Body - includes a dissector and master muscle list.

包括一个解剖者和肌肉列表。

Patrick White, an Australian writer who once visited him, drew on him for the painter in his novel "The Vivisector", but in his dogged modesty and solitariness Fairweather more closely resembled White's desert explorer in "Voss".

澳大利亚作家帕特里克·怀特曾拜访过他，并且在小说《活体解剖者》中把他拿来作为里面画家的原型，但是费尔韦瑟的固守贫贱，自甘遁世的性格更接近怀特另一本小说《沃斯》中那个沙漠探险家。

So far, he has been publishing 130+ referred (journal 50+ conference 70+) papers in the area of performance and reliability modeling and evaluation of distributed systems, computer networks, fault-tolerant system, software reuse, object-oriented systems, and multimedia application systems.

陈教授亦是SWARD 电脑（由名电脑学家Glen Meyer 博士在IBM 设计的）的主要的解剖者之一，陈教授曾受邀国际性学术演讲及活动，包括：美国、台湾、日本、香港、荷兰、英国、西班牙、义大利、德国、瑞士、加拿大、韩国等10 多国家。

One-time revaccination with PPSV: Recommended after 5 years for persons with chronic renal failure or nephrotic syndrome, functional or anatomic asplenia, or immunocompromising conditions, or for persons aged 65 years and older if they were vaccinated 5 or more years previously at younger than 65 years.

再度施打一次PPSV：慢性肾衰竭或者肾病症候群之后5年者、功能性或者解剖上无脾脏者、免疫状况妥协者、65岁以上且前次施打已经5年以上者。

And here we come to the parting of the ways. The Christian defender and the ordinary "scientific"(i.e., naturalistic) defender of vivisection, have to take quite different lines.

这里我们到了分歧之处：基督教徒中的活体解剖的辩护者与普通的"科学的"辩护者不得不采取很不相同的路线。

And we may feel that though objective superiority is rightly claimed for men, yet that very superiority ought partly to consist in not behaving like a vivisector: that we ought to prove ourselves better than the beasts precisely by the fact of acknowledging duties to them which they do not acknowledge to us.

我们也可能会感到尽管客观上理应承认人的优越性，然而这一优越性正应部分表现在不应有活体解剖者这样的行为，我们恰恰应该在它们不承认对我们尽有责任时承认我们对它们尽有的责任，以此证明我们优于动物。

Results Of the 52 specimens, 38 were located in the ciliary body (73.1%), and 14 lesions involved the iris (26.9%). According to the results of histogenetic classification, the tumors of ciliary sensory epithelium were ranked the first place (20 cases, 38.5%) while malignant melanoma, the second one (14 cases, 26.9%) followed by melanocytoma (9 cases, 17.3%) and granulomatous lesions (5 cases, 9.6%).

结果 52例组织标本按解剖部位分类：位于睫状体病变38例（73.1%），原发于睫状体累及虹膜组织14例（26.9%）；按组织来源分类：占第1位者为睫状体神经上皮来源的肿瘤20例（38.5%），第2位者为恶性黑色素瘤14例（26.9%），第3和第4位者分别为黑色素细胞瘤9例（17.3%）和肉芽肿性炎性病变5例（9.6%）。

Compared with other advanced techniques employed in cognitive neuroscience, studies on brain-damaged patients have a long history and unique contribution to the field Specifically, the selective disruption of some task performance signifies the functional independence of a cognitive component subserving that task. The double dissociation between two functions further suggests the dissociation, possibly both functionally and anatomically, of two components.

某些脑伤病人的选择性认知能力损伤，说明了和该作业相关的认知成分在功能上的独立；两个功能的双重分离，更显示其组成成分可能在行为功能和生理解剖上有不同的机制，以致其中一者单独被脑伤所影响、而另一者则保存完整。

Economy review in this new era demonstrate distinctive characteristics of economy transformation by presenting a change of writing form the tendency of "Pan-Politics" to its original role as economy commentary, form "summary of experience" to "observer of economy situation", from avoiding economy puzzles to analyzing them thoroughly, from focus on simply one factory, one store to a thorough interpretation with the globe situation as its background.

从&泛政治化&倾向到经济评论本位的回归，从&经验总结&到&经济航船的了望者&，从经济难题的&回避者&到&解剖者&，从&一厂一店式&聚焦到广阔背景下的透视，显示了经济述评在经济转型时期的鲜明特征。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。