解决问题

Arkady Dvorkovich, President Vladimir Putin's chief economic adviser, says the answer is investment in education, especially in management and engineering.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的首席经济顾问阿卡迪·达瓦科维奇认为，解决问题要靠教育投资，特别是在管理学与工程学领域。

We have not yet resolved the problems, but we're working on this around the clock.

我们目前还没有完全解决问题，但我们不分昼夜地持续工作。

About how to arouse the enthusiasm of student"s chemistry learning, to enhance the students" ability of solving problems and to improve learning efficiency needs to be worth studying further.

如何通过完成化学习题调动学生化学学习的积极性、培养学生解决问题的能力、提高学生学习的效率等课题还有待进一步研究。

In the ideological and moral teaching practice, teacher use of a variety of teaching situations, to arouse the enthusiasm of students try to the help the students develop the thinking, problem-solving skills and ability to cooperate with others.

在思想品德课堂教学实践中，运用多种教学情境，激发了学生的学习热情，开拓了学生的思维，培养了学生解决问题的能力和与人合作的能力。

But while some researchers have suggested that our artiness arose accidentally, as a byproduct of large brains that evolved to solve problems and were easily bored, Ms. Dissanayake argues that the creative drive has all the earmarks of being an adaptation on its own.

某些研究者指出，人类产生艺术特质-个意外，是大脑进化解决问题后容易-得无聊的附带产物，狄桑艾亚卡则主-张，创作驱动力本身就具有自我调适-所有特徵。

To solve problems, as you have been from childhood...

解决问题，因为你从小就是这样。。。

In general, the same preservation principles are also valid if mere repair work must be exceeded and individual components that are largely ruined have to be completely exchanged: for example, use of clay roofing tiles which, aside from their aesthetic effect, possess different physical properties than substitute materials such as concrete tiles; use of wooden window frames instead of plastic ones, of window shutters instead of roller blinds; rejection of all the current facade coverings such as asbestos cement or plastic.

一般而言，同样的保存原则也适用於单单以修理无法解决问题，而必须完全更替被毁坏的部份的个案：例如采用黏土制的屋顶磁砖，除了具美感效果，还可以较混凝土等具不同的物理特性材料；采用木制窗框胜於塑胶框，以百叶窗取代卷轴式窗帘；不使用所有当代的表面覆材，例如石棉、水泥及塑胶类等。

At last, I could give better advice to the asker, and I could learn a lot from assisting my counterpart.

最后，我就可以向对我提出帮助的人提供更好的解决问题的建议。

Can you assist me with this problem?

你能帮我解决问题吗？

Don't hesitate to turn to him in time of difficulties, and he can always solve the problems at a stroke.

有困难的时候你可以毫不犹豫地去寻求他的帮助，他总是能一下子就解决问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。