解决方法

It will provide a new method for testing ABS products of auto...

实现了对ABS产品的室内测试，为汽车、摩托车ABS的试验提供了新的解决方法。

Anew approach,however,would be an absorber coupled by the degrees of freedom of the speed.

而一种新的解决方法是将减振器和速度的自由度耦合。

A uniform and abstract model for each category of web service is proposed. It gives a new resolution for web service searching and composition.

提出利用本体为Web服务按领域建立统一的、抽象的概念模型，为基於语义的服务查找和服务合成的异构问题提供了新的解决方法。

Our image space to break the shackles of the integration stretch a free world advertising companies are planning to do, its because it is commercial in nature, such as promotional products to enhance the uniqueness of publicity brand personality, brand awareness, etc.; and designers to create and artistic means to achieve these ends, when a designer to design based on this principle, he will do everything we can, thereby creating a novel and effective solution.

一间公司之所以要做广告策划，其因是商业性的，比如增强宣传产品的独特性、宣传品牌的个性、品牌的知名度等；而设计师的创造力和艺术手段是达到这些目的的工具，当一个设计师本着这个宗旨来设计时他就会竭尽所能，从而创造出新颖而有效的解决方法。

In this paper, we discuss and resolve several problems, such as: the tansformationg form STEP neutral exchange file to data-base file; pick-up entity information and surface triangulation in ACIS; out-put VRML format file.

本文阐述了其中所包括的STEP中性文件到数据库文件的转换，基于ACIS的实体信息数据提取以及实体表面的三角剖分，VRML格式文件的输出等技术问题及其解决方法。

What I would like to do now is propose some actionable solutions to a cultural problem that extends far beyond our schools.

现在我想要做的事情就是对这个已经远远超出我们学校范围的文化问题提出一些可行的解决方法。

In this paper, we discuss some technical problems in transformation from Fortran to Ada, and show how to solve these problems.

本文将阐述Fortran到Ada转换中的几个技术问题，这些技术问题的解决方法在我们的实验中证明是正确的。

At the end of the thesis, I summarize the thesis and make the elucidation of the shortage and the adoptable solutions.

在本文的最后，对文章进行了总结，并对其中的不足之处及可采取的解决方法进行了说明。

A finite element model is proposed to calculate the mechanical state of a moored aerostat system. The difficulty in matching the loads of the tethers is overcome by releasing the tether constraints and applying the load step by step. The causes of non-convergence during computation is investigated and solved by modifying the criterion appropriately.

针对浮空器地面系留系统采用多级系绳集束设计导致有限元建模中系留力难以施加的问题，提出了分步加载，对系绳节点逐级建立载荷匹配关系的建模技术；对囊体局部应力集中导致计算难以收敛的问题进行了分析并提出解决方法。

If the installation of vaccum system is not rational,it will make noncondensable air gathering and terminal difference increasing.

通过对托电一、二期4×600 MW机组的真空分析，找出了影响双背压机组低压凝汽器真空的主要因素为，抽真空系统设置不合理使不凝结气体聚集，导致端差增大，并通过试验验证了理论分析的正确性，进而提出了解决方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。