角色

In fair round belly with good capon lined, With eyes severe and beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances; And so he plays his part.

然后是法官，胖胖圆圆的肚子塞满了阎鸡，凛然的眼光，整洁的胡须，满嘴都是些格言和老生常谈；他也扮了他的一个角色。

And then the justice,in fair round belly with good capon lined,with eyes severe and beard of formal cut,full of wise saws and modern instances,and so he plays his part.

接着是正义，滚圆的肚子里装满了肉鸡，带着严峻的眼神剃着中规中矩的胡子，满是英明的眼光和现代的建议，英明而又现代，他就是这样演绎这个角色。

And then the justice, In fair round belly with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances; And so he plays his part.

然后是法官，胖胖圆圆的肚子塞满了阉鸡，凛然的眼光，整洁的胡须，满嘴都是格言和老生常谈；他这样扮了他的一个角色。

His starring role as author Truman Capote was all the more impressive because he didn't look much like the famous Capote and yet was able to occupy the character fully.

此次，他扮演的作家Truman Capote令人印象更加深刻，因为他不仅看上去和著名的Capote很象，而且完全占有了这个角色。

The other key characters are Capote's lover, Jack Dunphy, and his editor at the New Yorker, William Shawn.

另一个重要角色是卡波迪的爱人杰克邓飞和他的纽约客编辑，威廉肖。

Wong was scheduled to play the role of a mistress to a corrupt Chinese general in Frank Capra's The Bitter Tea of General Yen (1933), but the role went instead to Toshia Mori.

黄本来计划在Frank Capra'执导的《严将军的苦茶》中扮演一个堕落的中国将军的一个女仆，但是这个角色后来被Toshia Mori所取代。

Interactions of these three capsid proteins for virus assembly are not well understood.

目前仍不清楚次要结构蛋白VP2和VP3在病毒壳体扮演什麼角色。

I was fortunate enough to be given the England captaincy by him and I thoroughly enjoyed that role and everything about playing for him for eight years.

我很幸运被他任命为国家队队长，我很享受这个角色和为他踢球的8年时间。

It has fabulous characters in a captivating world that really sucked me in.

在她描画出的那个迷人世界中那一个个神奇的角色完全把我吸引住了。

The carbonization have a important function in the mechanical industry.

渗碳工艺在机械行业中扮演着重要角色。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。