角色

As usual, Morgan Freeman plays the voice of reason and rationality, a don't-judge-a-book-by-its-cover straight-shooter with an incredible and understated intellect, while Jack Nicholson stays true to form as his predictably proud, arrogant and egotistical self.

弗里曼的角色是判断力和理性的代表，是个坦白正直、不以貌取人而且智慧超常的人，而杰克？尼科尔森依然扮演了傲慢、自负并任性的角色。

He danced all the major roles in the repertoire including specially created roles by many of the world's leading choreographers.

他在全部剧目中演过所有主要的角色，包括许多世界主要舞蹈动作设计者特别创作的角色。

It's a ludicrous role — not long after priming her pump, the barren widow turns into a veritable fertility goddess — but she rides Sarah's and the story's ups and downs with ease.

这确实是一个荒唐可笑的角色，还没为丈夫办完后事，她就摇身一变成了一个放纵女人，但基德曼有足够的能力对角色驾轻就熟。

"Attention has been focused on the changing roles of women," they note in the July/August issue of Psychosomatic Medicine,"the changing roles and expectations of husbands/men also need to be scrutinized and understood."

&注意焦点被放在了妇女的角色改变上，&他们在7/8月出版的身心疾病杂志中提到，&不断变化的角色和丈夫/男性的期望需要进行进一步详察和了解。&

Through the change of roles, the children will experience different roles and become more familiarised with the physical and social environments of a clinic or a hospital.

通过改变角色，孩子们将经历不同的角色，变得更加熟悉的物质条件和社会环境的一间诊所或医院。

Different from the past where he was just keen in his role and the script, this time he worked from role study to clothing to hairstyling and involved himself in detailed discussion with all staff.

和以前热中剧中的角色和剧本不同，这次从整个角色的分析开始到人物的衣服和发型都和工作人员一起仔细地研究和讨论。

Years ago, back in the early, formative years of PlayStation, some strange, socially maladjusted programmer decided that a game where tiny hermaphrodites blow seven shades of you know what out of each other with a vast array of fiendish and brutal weaponry (not to mention the odd exploding sheep) would be a good idea; and do you know he was right, it was a great idea and so Worms was born.

在电视游乐器PlayStation刚问世的那几年，有位疑似似乎患了社会不适症的程式设计师怪咖发明了一款游戏，游戏中满是分不出性别的迷你角色手持各种凶残血腥的武器相互厮杀，把其他角色炸的七晕八素。

The Character Info or 'Paper Doll' has everything you ever wanted to know about your character available at a glance.

在角色属性窗口你可以一眼就看到关于你的角色的一切。

The role of nearly 40 kinds of skills, and hundreds of magic and movements so that the eyes of the players the ideal combination of occupations, with special skills will get an unexpected career title, thousands of players and equipment for many more unique, complete paper doll system to meet the desire of all role-playing.

将近40种角色技能、与上百种法术和招式让玩家组合出心目中的理想职业，特殊的技能搭配还会获得意想不到的职业称号，数以千计的装备让众多玩家更显得独一无二，完整的纸娃娃系统满足角色扮演的全部渴望。

Once upon a time the image on the screen where you created your character was called a 'paper doll'. This term doesn't quite do justice to the animated figure on the WoW Character Creation Screen.

在以前的游戏里，你创建的角色在屏幕上显示出来的形象被称为&纸玩偶&，但这个术语并不适用在魔兽世界的角色创建中。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。