角色

But be not thou for shame such a part of the whole, as that vile and ridiculous verse (which Chrysippus in a place doth mention) is a part of the comedy.

但你不要使自己扮演这一角色，正像克内西帕斯所说，扮演一个戏剧中贫乏的可笑的角色。

That despite the character he is portraying –whatever character it may be– there's always an essence of that comfortingly familiar Cusack angst.

他刻画的角色——不管什么角色——总有一种令人欣慰的类似库萨克的焦虑。

As with the philosophy of law, so with the philosophy of art, coming to understand these concepts is an important contribution to the life of the practices in which they figure, often constitutively.

说到法律哲学，艺术哲学也是一样，着手理解这些概念，是对这些概念在其中扮演角色（常常是本质而必要的角色）的那些实践生活的一个重要的贡献。

Decisional roles is managerial roles that revolve around making choices.

决策制定角色是为组织做决定的管理角色。

GSK-3βis now recognized as not only a key rate-limiting enzyme of glycogen metabolic process, which phosphorylats hepatic glycogen synthase and makes it devitalize by insuline regulation, but also plays an important role in at least three signal transductory systems, namely, the Wnt/wingless, PI3'-kinase and Hedgehog pathways,which influence cellular processes, such as protein synthesis, cell proliferation, cell differentiation, cell motility and apoptosis.

GSK-3β是糖原代谢过程中的重要限速酶，除了可以在胰岛素调控下磷酸化肝糖原合成酶并使之失活外，GSK-3β还在多个重要信号通路中扮演了关键角色，例如Wnt/β-catenin pathway，PI3K/AKT pathway，Hedgehog pathway，在蛋白合成、细胞增殖、细胞分化、细胞运动、细胞凋亡以及肿瘤发生等方面都扮演了重要角色。

This article believed that, under the new class sign idea teacher role dislodgement and the quality renewal are an eternal process, the role dislodgement and the quality renewal is in the identical developing process unification of opposites two aspects, the two is a condition mutually, complements one another.

本文在综合各家理论研究的基础上，联系中学语文教学实际，概述了教师角色变位的主要形式及素质更新的基本内容，并运用马克思主义哲学的基本原理初步探讨了教师角色变位和素质更新的辩证法。

This article believed that, under the new class sign idea teacher role dislodgement and the quality renewal are an eternal process, the role dislodgement and the quality renewal is in the identical developing process unification of opposites two aspects, the two is a condition mutually, complements one another.

本文认为，新课标理念下教师角色变位和素质更新是1个永恒的过程，角色变位和素质更新是同1发展过程中的对立统1的两个方面，2者互为条件，相辅相成。

This article believed that, under the new class sign idea teacher role dislodgement and the quality renewal are an eternal process, the role dislodgement and the quality renewal is in the identical developing process unification of opposites two aspects, the two is a condition mutually, complements one another.

本文认为，新课标理念下教师角色变位和素质更新是一个永恒的过程，角色变位和素质更新是同一发展过程中的对立统一的两个方面，二者互为条件，相辅相成。

This article in synthesizes various fundamental research in the foundation, the relation middle school language teaching reality, has outlined the basic content which the teacher role dislodgement main form and the quality renews, and has discussed the diagnostic method initially using the Marxist philosophy basic principle which the teacher role dislodgement and the quality renews.

本文在综合各家理论研究的基础上，联系中学语文教学实际，概述了教师角色变位的主要形式及素质更新的基本内容，并运用马克思主义哲学的基本原理初步探讨了教师角色变位和素质更新的辩证法。

This article in synthesizes various fundamental research in the foundation, the relation middle school language teaching reality, has outlined the basic content which the teacher role dislodgement main form and the quality renews, and has discussed the diagnostic method initially using the Marxist philosophy basic principle which the teacher role dislodgement and the quality renews.

本文在综合各家理论研究的基础上，联系中学语文教学实际，概述了教师角色变位的主要形式及素质更新的基本内容，并运用马克思主义哲学的基本原理初步探讨我国基础教育课程改革正在深入发展，有关新课改下教师角色变位和素质更新的讨论也随之日趋热烈。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。