角曲线

The relationship between inter-story torsion angle and torsion deformation ratio is deduced base on the rule of irregular plan structures in China tall building technical specification. Considering the inter-story ratio limitation of different performance levels under different earthquake hazard levels, a series of torsion angle demand curves are established and a new method named as Torsion Angle Capacity Spectrum is put forward for the PBSD of irregular plan frame structures.

从现行规范对平面不规则结构的限制条件出发，推导出了结构层间扭转角与扭转位移比的关系式，结合框架结构在不同性能水平下的层间侧移角限值，建立了平面不规则框架结构在不同地震作用水平下的扭转角需求曲线，提出了扭转角能力谱法。

Time domain signal is transformed to the frequency domain signal by FFT. Dispersion curve is obtained from phase angle that is calculated by the frequency spectrum analysis. A compound dispersion curve is obtained from the dispersion curves intervale, and the representative dispersion curve is used to evaluate dimensions and quality of soil grouting body.

由FLAC所得不同点位的速度历时透过快速傅立叶转换后，得到频率域讯号，再经过频谱分析计算其相位角，得到其频散曲线，由不同间距的频散曲线集合成复合频散曲线，再绘制成一"代表性"频散曲线，以评估灌浆体品质及范围。

While the experimental side force distribution over a slender body with a blunt ogive nose is basically consistent with the curve of the analogy predicted, and the characteristic points and half cycle of the experimental curve are basically constant with the roll angle changing 360°. But the local maximums in the curve are not the results as the analogy predicted, which is an important flow feature of 3-D slender body than that of 2-D cylinder.

而钝头拱形细长体在大迎角下的截面侧向力分布与脉冲起动横流比拟方法预测的侧向力曲线的形状是基本相同的，而且随着滚转角旋转360°，截面侧向力分布曲线的特征点和半周期基本保持不变，即它们都基本上不受滚转角变化的影响；但是截面侧向力分布曲线极值点形成的原因却是不同的，这是细长体绕流区别于二维圆柱绕流的一个重要特性。

According to road designing data of mileage,coordinate,azimuth angle of tangent or straight line,curve radius,the length of spiral line from main point of curve or straight line starting point,we can calculate the coordinates of center line points and boundary line point s in any form of road under the same coordinate system.

根据线路设计资料提供的曲线主点里程、坐标、切线方位角、曲线半径、缓和曲线长度的已知数据，计算出任意线形的中桩、边桩在线路统一坐标系中的坐标，利用全站仪极坐标放样程序，以线路附近的控制点或加密点为测站，准确、快速放样各点。

The shape of curve could be modified to satisfy the demand simply through the amendment of the first end curvature or the directional angle of the first port tangent vector or the weight factor of a certain curve.

该方法可以通过简单地调整某段曲线的首端曲率或该段曲线的首端切矢量的方向角或该段曲线的权因子对曲线进行调节。

For serviceability, the displaced shape, which storey drift ratio of the floor level at point of contraflexure on the initial mode of lateral displacement is equal to limit of the storey drift ratio, may be seen as target displacement mode. Based on the target displacement mode of frame- shear wall structure in the serviceability performance level, the equivalent parameter can be obtained.

对于使用良好性能水平，将侧移曲线上反弯点对应的楼层处的层间位移角刚好达到相应限值时的侧移曲线作为目标侧移曲线，据此计算等效单自由度体系的等效参数以及原结构的基底剪力和各质点的水平地震作用。

General procedures for measuring highway as follows: First check the correctness of the original data, including principal point coordinates, distance, azimuth,桩号miles, round curves, relaxation curves and vertical curve elements of the curve, more than longitudinal slope and the slope design of high, ultra high and wide, and draw good draft for field use.

公路测量的程序一般为：首先校核原始资料的正确性，主要包括主点坐标、距离、方位角、里程桩号、圆曲线、缓和曲线和竖曲线的曲线要素、纵坡和边坡坡比、设计高、超高和加宽等，并画好草图以备外业使用。

It will decrease when the pointing angle increases,and vice versa.By giving a pixel size of 20 μm for a detector,an orbit altitude of 600 km and a beam deflexion angle low than 30° for the imaging spectrometer, the effective focal length of the telescope was calculated(400,470 or 435 mm),and the relation curves between the relative ratios of ground resolution and the beam deflexions were presented.

给定成像光谱仪探测器像元尺寸为20 μm，飞行轨道高度为600 km，光线摆角≤30°，以星下点、最大摆角和整个运动补偿段地面分辨率中值为30 m为依据来计算望远系统的焦距，求得望远系统焦距为400、470、435 mm，并给出了此时的地面分辨率相对比值与光线摆角的关系曲线。

The sample BRDF curves variating with the scatter angle under several incident angles are given, and some of the curves were selected and sent into the artificial neural network. The network was trained with the Bayesian regularizing method. The mapping relation model of BRDF with incident and scatter angles was obtained.

给出测量样品多个入射角度下的BRDF随散射角变化的曲线，从中选取部分曲线输入到神经网络，使用贝叶斯正则化方法训练网络，最终获取双向反射分布函数和入射角、散射角的映射关系模型。

According to swinging the angle change of leg joint, hipjoint corner change in start stage withdraw knee stage start to have a prominent crestthe end curve, the overall range that increases is 14.3°士 5.0°;According to anglechange of knee joint , swing leg minimum knee corner average 84.3°士 7.6° withdrawknee.

从摆动腿关节角变化来看，髋关节角变化曲线在启动阶段末提膝阶段始有一个显著的波峰，总体增大的幅度为14.3o士5.0o；从膝关节角度变化来看，摆动腿提膝时最小膝角平均值为84.3°士7.6o。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。