角化层

That function is based in particular on the quality of the epidermis, which depends in particular on the degree of hydrophobicity of the surface of the stratum corneum and the equilibrium between proliferation and differentiation of epidermal keratinocytes.

这一功能的好坏主要基于表皮的质量，它取决于角质层表面的疏水程度，以及表皮角化细胞增殖与分化之间的平衡。

Neither uterotrophic effect nor vaginal cornification and uterine fluid imbibition were found even in the highest group. The uterine epithelial cell heights and the stromal cell heights in the endosulfan treated groups were not significantly increased compared with those in the solvent control group.

结果即使在最高剂量组也没有发现有子宫增重作用，而且对阴道上皮细胞角化、子宫吸液、子宫上皮细胞高度和基质层厚度等多项指标都没有明显的影响。

They are lamellar, x-linked, and epidermolytic hyperkeratosis forms of ichthyosis.

他们是层状，X连锁，鱼鳞病及表皮角化的形式。

The people who like it the most are those with lots of itching, kids with Lamellar Ichthyosis, everyone with PRP, Dariers Disease, etc.

最信实它的是容易瘙痒的人，患板层状鱼鳞病的小孩，患毛发红糠疹的人，以及毛囊角化症的人等。

Acantholysis and dyskeratosis are the typical histological findings.

棘层松解和角化不良是典型的病理改变。

Neither nail change nor mucosal involvement was noted. The biopsy specimen taken from the thigh showed characteristic acantholysis and dyskeratosis. The clinical and histological differential diagnoses are presented and discussed.

患者无家族史，亦无指甲与粘膜病变，大腿皮肤病灶切片，病理显示典型棘层分解与角化不全，关於临床及病理下类似的鉴别诊断，将在本文中加以讨论。

A portion of ductal cells and individual serous acinic cells of the minor salivary gland also expressed Fas not only in membranous but also in cytoplasmic pattern.

结果发现，在正常鼻咽粘膜表面及隐窝的假复层纤毛柱状上皮细胞胞膜、部分小涎腺的导管上皮和个别浆液性腺泡上皮细胞的胞膜和胞浆Fas阳性表达；鳞状化生上皮的表层细胞胞膜有Fas表达，但基底细胞未见Fas表达；浸润的淋巴细胞也不表达Fas.45.9%（17/37）的鼻咽非角化性癌Fas阳性，但只有不足10%的癌细胞胞膜微弱表达Fas。

They all have the typical structure of leaf of C4 plant, but out of the ordinary is that the structure of the midrib is alike the parallel veins and there is a layer of fiber cells between the phloem and the bundle-sheath of vein in the midrib and big parallel veins while the outer wall of the bulliform cells is less cuticularized.

摘 要：以7个杂交狗牙根品种的叶片进行解剖研究，结果表明，各品种均具禾本科 C4植物叶片典型结构，其独特处是：中脉结构与平行脉相似；中脉维管束、平行脉大维管束的维管束鞘内侧韧皮部外有一层纤维细胞；泡状细胞外壁很少角化。

Keratosis pilaris is an inherited condition of the skin in which the hair follicles become clogged with hair and devitalized cells from the external layer of skin.

毛发角化病是一种遗传性条件，其中皮肤毛囊与头发变得堵塞和灭活细胞从外部一层皮。

Results: CK18 was not detected in normal and abnormal oral tissue sections. But in normal nonkeratinized mucosa, CK19 was detected in the basal cell layer dispersively. In epithelial dysplasia, CK19 was detected in the suprabasal cell layer and the number of CK19-positive cell layers was correlated with the dysplasia degree of epithelia. Furthermore, CK19 was detected in oral squamous cell carcinoma, especially in the poor-differentiated cancer cells.

结果：正常和异常的口腔粘膜均未检测到CK18；CK19可表达于正常非角化上皮的基底层细胞、异常增生上皮的基底上层细胞及口腔鳞状细胞癌中，阳性细胞数与上皮的异常增生程度及鳞癌的分化程度相关。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。