觉醒

The result of these lessons will be to understand recent and future events with intelligence, to synthesize your soul and physical energy in order to strengthen yourself, and consolidate the awakenings this year has brought.

这些功课的结果将会是以智慧去了解最近和未来的事件，整合你的灵魂和实体能量，以强化你自己，以及巩固今年所带来的觉醒。

The paper studies women's subject consciousness and their awakenings, and at the same time, explores her transcendence to western feminist criticism.

在研究莱辛所表达的女性主体意识及觉醒的同时挖掘她对西方女性主义批评的超越。

Often, snoring is due to obstructive sleep apnea, which is characterized by episodes of interrupted breathing during sleep, which leads to regular nighttime awakenings linked with a number of health problems.

通常情况下，打鼾是由于阻塞性睡眠呼吸暂停，其特点是发生在睡眠呼吸中断，从而导致经常性的夜间觉醒与很多相关的健康问题。

We were delighted to have jobs. We bitched about them constantly.

全书用第一人称的口吻，生动的描述了在网络经济崩溃中觉醒的人们在工作场所的矛盾心理（我们为有一份工作而感到高兴，然而也时常抱怨）。

The stabilization splint is effective for treating sleep bruxism in short term,but can not affect the sleep structure and the incidence of micro-arousal.

稳定牙合垫对夜磨牙患者的牙齿磨动有所改善，但对于睡眠结构和睡眠微觉醒的发生无影响。

Results The bruxism episodes per hour decreased after wearing stabilization splint for 2 weeks,but the incidence of micro-arousal and the sleep stage did not change.

结果 使用稳定牙合垫2周后，每小时磨牙事件比治疗前有所减少，微觉醒指数、睡眠结构变化差异无统计学意义。

Nutrition, joy, and society's self-awareness in its changeful state, are among this timely exhibition's bywords.

营养、快乐、以及社会在改变状态中的自我觉醒，都是这个展览所要表达的东西。

From the daring saying no to man-the awakening of female self-consciousness to the complete negation of male power myth-the appearing of female principal consciousness, also writing of sister love-the showingof female community consciousness, Li Chis female consciousness is gradually coming to maturity.(4) Eradication of the strong contradiction of two sexes-gradually perfect feminism consciousness.

从&大胆地对男人说不&——女性自我意识的觉醒，到对&男权神话&的彻底否定——女性主体意识的浮现，再到&姐妹情谊&的书写——女性群体意识的显现，体现了池莉女性意识的逐渐成熟。4、消解激烈的两性对立——渐次完善的女性主义意识。

When Kate Chopins masterpiece, The Awakening, was published in 1899, both the novel and its author were severely castigated.

凯特·肖班的代表作《觉醒》于1899年出版后，小说与作者本人都遭到猛烈攻讦。

As the series progresses, she becomes stronger and a better fighter, gradually earning the respect of strong allies and coming in conflict with the shadowy organization, the top Claymores who support them, and many powerful Awakened Beings.

由于一系列的进展，她变得更强大和更美好的战斗机，逐渐赢得了尊重强有力的盟国和未来冲突中的影子组织，顶端Claymores谁支持他们，和许多强大的觉醒为本。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。