觉醒

From ancient humanism alienation to modern humanism a-waken and modern humanization practice , from excruciation harmfulness to life to stipulation of training' s severe control with body and modern people' s pursue on right and freedom .

从古代人性的异化到近代人性的觉醒和现代人性化的实践，从酷刑对生命的残害到规训对身体的严格控制和现代人们对权利和自由的追求，人类社会走过了漫长的路程。

From ancient humanism alienation to modern humanism a-waken and modern humanization practice , from excruciation harmfulness to life to stipulation of training' s severe control with body and modern people' s pursue on right and freedom . Human society experiences a long rout.

从古代人性的异化到近代人性的觉醒和现代人性化的实践，从酷刑对生命的残害到规训对身体的严格控制和现代人们对权利和自由的追求，人类社会走过了漫长的路程。

But you cannot create a new world if your mind is not alert, watchful, expansively aware; and that is why it is so important, while you are young, to spend some time reflecting over these very serious matters and not just pass your days in the study of a few subjects, which leads nowhere except to a job and death.

如果你的心智不机敏、不觉醒，不能扩大地觉察，你就无法创造新世界。这就是为什么当你还年轻时，就必须花些时间来观照这些重大的问题，而不只是学几项科目，那些都只能带给你一份工作及死亡。

But , if you are expressing the Voice for Truth , and are experiencing no sense of authority or authorship whatsoever , you are in the process of waking up , and you are closer to the Truth , experientially , than ever before .

然而，若你活出真理之声，且感受不到任何当家作主的感觉或主权，那表示你已跻身於觉醒的过程中，从经验层面来讲，你比以往任何时间都更趋近真理了。

The purpose of this study is to discuss the self-raising experience in unmarried females when entering and ending extramarital relationships.

本研究目的在於探讨，涉足婚外情之未婚女性，在进入与结束婚外情关系时自我觉醒的经验。

Whatever memories you have of the old Earth, will fade into the background when you awaken to the new one.

无论你拥有关于老的地球的什么记忆，都会褪色成为背景当你觉醒于新的地球的时候。

He's grown disillusioned with Saudi Arabia's longtime ally, the United States. He is frustrated with the fecklessness of a divided Arab world.

沙特一直以来的同盟—美国，使他开始逐渐觉醒，而他和这个软弱无力的被隔离的阿拉伯世界却被阻挠着。

One of the keys for the Mavs is that Michael Finley has awoken.

小牛的关键因素之一就是Finley的觉醒。

I think we already have the biological capabilities necessary to fix the problems of this planet if they're fixable at all, but we currently lack the awareness, discipline, and courage as a species to step up and take personal responsibility for doing what is right.

我觉得我们已经拥有了解决这个星球的问题所必需的生理能力，如果这些能力是稳定的话；但我们现在缺乏的是作为一个物种，为了做正确的事而去增加和担负个人责任的觉醒、自律和勇气。

Most critics mainly draw their attention to the analysis of the motif of the work, technique of writing and male characters of this novel. As for the female characters, they just mention them briefly. To the central character Caddy, they either give her a few words or simply take her for a frivolously dissolute woman. Few people try to scrutinize her tragic life and find the real cause of her tragedy. Few can feel her suffering in the course of the struggle against the patriarchal system and reconstruction of female's selfhood.

这部小说一直是评论家关注的焦点，然而他们的注意力大多集中于分析作品的主题、表现手法、男性角色等，而对于小说中的女性角色则较少关注，特别是小说的灵魂人物凯蒂，他们要么是一笔带过，要么是简单地把她归类为一个轻佻放荡的堕落女性，而很少能真正切入她悲剧的人生轨迹，去剖析并体验这位开始觉醒的女性在反抗男权专制、重构女性自我的艰难历程中所受到的磨难与所进行的挣扎。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。