觉得丢脸

As a sage, he was disgraceful for governing a chaotic country befell him.

做为一个圣人，遇到这样的事是觉得很丢脸的。

I feel ashamed because there is nothing to brag about.

我觉得非常丢脸，因为没什么好吹牛的。

My friend's son has carried on the operation, I think he will convalesce soon; however, the doctor told us his condition is not optimistic.

我觉得，这个词应该是和周围的人作一个比较之后的结果。让同类，同族，丢脸的人而以。也不一定是什么大恶大歼之人。

But my reason simply is that I feel such conduct to be discreditable to myself, and you, and the whole state.

但我的理由很简单，我觉得这样的行为使我自己，使你们，使国家丢脸。

You're such a snob," she said, with a provoking laugh; coming from the family he was thought to be snobbish about, this was a bit of a facer."

你这个假内行，"她说，伴着激越的大笑，来自于这个家庭的，尼克被认为是势力的，这令尼克觉得有点丢脸。"

We 虐e not going to skulk off and get married, as if we 虐e ashamed of ourselves.

我们不要偷偷摸摸的结婚，好像觉得自己很丢脸一样。

And I feel shamed I am old. But I will try to find you the day after tomorrow.

而且我年纪大，让我觉得有点丢脸，但是后天我会试著找出你来。

When a teacher learns that his students think ill of his lecture, you bet he will feel cheap .

当一位老师得知学生对他的讲课评价不好时，一定会觉得丢脸。

I felt I disgraced my school, my family, my calligraphy teacher, and most of all, myself.

我觉得我给学校丢脸了，给我的家人丢脸了，我的书法老师，最重要的是我觉得我让自己蒙羞了。

If a man is penniless he may be impervious to other people's snubs, but if the man is rich any small slight on another person's part may be seen as a great insult. Not only does the rich man lose prestige but his spirit is wounded. He goes around carrying the grudge in his heart, waiting for an opportunity to retaliate.

穷人被人轻忽了可能自己内心一点感觉都没有；有钱人被人轻忽了可能看为极大的侮辱，除了觉得丢脸外，心灵还受创伤，并且记恨在心，等待以后有机会时就发泄心头的恼恨，对付那使自己丢脸的人。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。