觉察到

Yet because he perceived - correctly - a mechanism by which life diversifies, his insight packed sweeping power.

但因为他正确地觉察到了生物多样化的机制，他的洞察力形成了势不可挡的力量。

A type of behavior that is elicited by involuntary or automatic reflexes that are not under the control of the organism.

是指有机体的行为反应是由一个特殊的可以觉察到的刺激所引起的行为。

Liberty inheres in some sensible object;and every nation has formed to itself some favorite point which,by way of eminence,becomes the criterion of their happiness.

自由生来即存在于某些可觉察到的客体之中；每个国家都形成某种它自己特别喜爱的东西，这种东西变得明显起来，终于成为衡量幸福的标准。

I feel your love and it inspires me to create music every day.

我觉察到了你的爱意了，它激励我每天创作出更多的音乐。

I am Ra. We are aware of creations in which third density is lengthier and more space/time is given to the choosing.

拉： 我是拉。我们觉察到一些创造於其中第三密度较长且更多空间/时间被给予於选择的动作。

I observed that the outlin es of these monstrosities were sufficiently distinct , but that the colors seemed faded and blurred , as if from the effects of a damp atmosphere .

我觉察到概述这些 monstrosities 足以鲜明的，但颜色似乎淡忘和模糊的，因为如果从效果潮湿的气氛中进行。

She looked alternately at the rows of pomaded masculine heads in the stalls, and at the naked women in the boxes, especially at her next neighbour Ellen, who, quite undressed, sat gazing intently, with a quiet and serene smile. at the stage, and basking in the bright light that flooded the theatre, and the warm air, heated by the crowd.

她时而逐个地打量池座里一排排抹了发蜡的脑袋，时而打量包厢里裸露肩头和臂膀的妇女，尤其是打量邻座的海伦，她完全袒胸露体，流露出宁静的微笑，目不转睛地望着戏台，觉察到明亮的灯光洋溢于整个大厅，一大群人使冷空气变得温暖了。

When it detects vibrations of passing prey, it pounces with lightning speed and subdues its catch under its body.

当它觉察到经过的猎物泛起的涟漪时，它便以闪电般的速度猛扑像猎物并把它控制在身下。

In those moments when thinking predominates, mindfulness is the clear and silent awareness that we are thinking.

当我们思惟不断的时候，「正念」是清楚寂静的觉察到「我们正在思惟！。

If sina news preps according to at the outset the page when, your meeting discovery was improved a lot of, but you may be in everyday read a process and become aware without apparent ground.

新浪新闻假如比照当初时的页面，你会发现改进了许多，但你可能在天天的阅读过程并没有明显地觉察到。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。