视角

What is with that strange dogfight zoomed out view???

那个狗斗时候的越肩视角是什么东西？

Among many of Mansfield's narrative techniques, changing points of view is one of her dominant narrative strategy.

在曼氏众多的现代主义叙事技巧中，多变的视角是她重要的叙事策略。

The competitive situation with located enterprise is more and more delicate, each action on the dot often needs to be put in global dotty perspective to think.

企业所处的竞争格局越来越微妙，每一个点上的行动往往都需要放在全局多点的视角中去考量。

Chapter 4 analyzes and clarifies the contradictory mind (i.e. double-dealing of value and misgivings and guard) of Japanese strategies towards China from the perspective of geopolitics on the basis of expatiation made in the above three chapters.

第四章主要是在前三章分析论述的基础上，从地缘政治的视角分析阐明岛国日本对华战略的矛盾心态：既重视又疑虑、防范的两面性。

Be to take that anthropology participates in theory method such as observing , going deep into the interview , culture to depict very much as backing concretely Er Yan ,the visual angle, inquires into field from the "host seat" and the "guest seat" doubleness carrying out the connotation being related to version analysis according to the culture coming to understand and explain "according to meal festival ".

具体而言，就是以人类学参与观察、深入访谈、文化深描等理论方法为依托，从"主位"和"客位"的双重视角，把田野调查实践和文本分析相关照来解读"依饭节"的文化内涵。

Connectivism and Connective Knowledge is a twelve week course that will explore the concepts of connectivism and connective knowledge and explore their application as a framework for theories of teaching and learning. It will outline a connectivist understanding of educational systems of the future. George Siemens and Stephen Downes – the two leading figures on connectivism and connective knowledge - will co-facilitate this innovative and timely course.

"连接主义和连接的知识"，是一个12周的课程我们开始探讨连接主义的概念和知识之间的连接，继而探究其在教和学上的应用，也同时勾画出了一幅连接主义者视角下的未来教育图景， George Siemens and Stephen Downes 两位连接主义知识下的领军人物将会一起引导这个极具创新意识同时也很及时的课程。

It is Draco's POV of the same events.

这是由Draco的视角所发展的故事。

While flying a bomber, you can switch to the view from the bomb hatch and drop bombs (press the "0" button).

当飞一架轰炸机的时候，你能转换视角从炸弹舱口到丢炸弹(按"0"按钮)。

At present, antihypertensive druggery have not been proved to take effective actions in preventing hypertension and the metabolic syndromes, let alone concomitance dyslipidemia and glucose intolerance. So we got a kind of mixture called"Tangzhixiao"by mixing extracts from modern medicine and Chinese traditional medicine.

考虑到目前抗高血压药物改善IR的作用不明显，对伴发的高脂血症及糖耐量减退效果更不肯定，因此，我们近年来从祖国医学与现代医学结合的视角出发，组方成药物"糖脂消"。

This perspective focuses on the dual relation between society and space: on one hand, human have to behave in the space under the influence of social structure.

这种视角强调了社会与空间的双重关系：一方面，人类在社会结构的限制下，在一定的空间下运行；另一方面，人类可以创造和改变空间以表达自己的需求和欲望。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。