视角

The purpose of Engels\' statement on the differential calculus is for the sake of the epistemology study.

恩格斯对微积分论述的目的也表明了他对待微积分的视角一直是为了认识论的目的。

She criticized kinds of colonialism、 eurocentrism、 internalist scientific epistemology、 diffusionism .

桑德拉·哈丁的后殖民主义科学哲学思想是在一种多元文化的视角下对科学技术史进行考察与研究。

It is very suitable for high resolution digital TV and public display application.

它具有大尺寸、宽视角、厚度薄、固有的数字化显示方式等优点，非常适合应用于高清晰数字电视和公共场合大屏幕显示。

The passing away of time, and the inevitable sweep of death in a melancholy tone, he had never failed in his compassion with human beings, and with a persistent endurance he was able to accept life, aging and death as they come.It was at quite an old age which is normally considered to be a time period of physical and intellectual diminishment that Hardy began to devote his writing career to poetry completely.

哈代从青少年时代起就已诗心萌动，但在年近花甲之时才悉心投入诗歌创作，这时的诗人历经世事，对历史和人生有过长久的体察和沉思，从而形成了其诗歌中独特的视角和思想感情，体现了诗人成熟的诗艺。

In Zhong Shan's artworks,"Double images" art has man's appearance and figure as the subject, and expresses in the form of "diptych". The two works are placed side by side, and can be compared and observed, expressing the meaning of two in one and the relationship between concepts such as the internal and the external, ego and alter ego, real image and virtual image, sense and sensibility, spirit and material, double image and corresponding and so on. His art shows that the artist is reflecting the contemporary society from a special view angle and that the symbols bearing the weight of human social and historical culture and contemporary ideology occur in various changing characters, showing the colorful world of today.

在艺术家钟山的艺术中，"双相艺术"是指以人物等容貌、外形为表现主体，以双联成对形式这种新的阐释方式呈现，它们相互并列对置，可进行比较、审视，共同表达一体两面、内在与外在、本我与异我、实象与虚象、理性与感性、精神与物质、双像与对应等理念的关系，传达出艺术家以另类视角审视当代社会，体现那承载着人类社会和历史文化脉络及当代流行意识形态的符码，形形色色交织演绎在万千变化的形象上，展现着今天这个缤纷万象的世界。

If you cannot disabuse yourself of the idea of writing a conclusion, the conclusion should reflect on the discussion from a new angle and cast the overall work in a new light.

如果你无法遏制自己写一个结论的念头，这个结论应当从一个新的角度反思讨论，并且赋予整个作业一个新的视角。

This paper try to analyzing the disaggregation of great powers from two aspects, and, additional policy was suggested for the challenging countries.

本文试图从一个挑战国家的视角去简单的探索霸权绝对衰落的两方面原因，并试图为新兴国家提出简单的相应的对策。

Some scholars such as Michel Foucault neglected the "structural" perspective of classical economy and departed from the category "labor" and therefore thought that Marxian revision of David Ricardo had not resulted to real discontinuity in the deepest layer of western knowledge.

福柯等人忽视了古典经济学的"结构"视角而从"劳动"范畴出发，认为马克思对李嘉图的修正在西方知识的最深层中并未产生真正的间断性，这是没有读懂马克思"古典政治经济学"的真正内涵。

The Par and Discount bond options are equivalent from a valuation perspective.

债券的面值折价是等价的，从评估选择视角。

This allows the user to become a discoverer and to investigate our planet from space.

这样，研究者就可以从空间视角对地球进行探索和调查了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。