视角

We have swept the world in 3D adventure game "Tomb Raider 2" in the graphic as an example, in Figure 1 due to the closure of a 3D accelerator card on the "Perspective angle amendment" function, the stone figures of the ground stations at a severe bend lines deformation; and plans to open a 3D II Accelerator on "Perspective angle amendment" feature, stone ground lines should be maintained and the actual results.

我们以风靡世界的3D 冒险游戏《古墓丽影2》中的图形为例，在图一中由于关闭了3D 加速卡上"透视角修正"功能，人物所站的石板地面线条出现严重的弯曲变形；而图二中打开了3D 加速卡上"透视角修正"功能，石板地面线条便保持了真实的效果。

In addition, you can hold down the right mouse button to move the camera and view your clip from alternate angles and then update your clip thumbnail making it easy to organize your clips.

另外，可以按住鼠标右键移动视角，从不同角度观看你的片段，然后可以根据新的视角更新片段的缩略图，以方便管理片段。

In addition, you can hold down the right mouse button to move the camera and view your clip from alternate angles and then update your clip thumbnail making it EA sy to organize your clips.

另外，可以按住鼠标右键移动视角，从不同角度观看你的片段，然后可以根据新的视角更新片段的缩略图，以方便管理片段。

However, angle of vision of children has some shortcomings, such as the utility on selecting the angle, and the unfitness to grasp the expansive and complicated world etc.

本文的阐述展现了当前缺乏丰富研究的儿童视角叙事在某些方面的活力和意义，同时希望更多的人投入这一研究领域，揭示儿童视角叙事的完整面貌。

This paper emphasizes on four problems about angle of vision of children of ideal motive, narrative characters, narrative strategies and writers' reasons of choice, and I hope to open out the vigor contained in this angle of vision.

本文着重探讨了儿童视角发生的观念动因、叙事特征、叙事策略和作家选择原因四个问题，希望揭示儿童视角叙事所蕴含的活力。

In recent years, the Western scholarship on China is trying to disintegrate the once dominant Western-centered approach by using a variety of approaches, such as post-modernism, post-colonialism and China-centered approach. The intercomparable approach is a new fashion.

近年来的西方中国学研究纷纷致力于以后 ssbbww 现代主义、后殖民主义、中国中心论等视角来瓦解从前居统治地位的西方中心视角，目前又流行互动比较的视角，而且偏爱比较晚明前清与同时 ssbbww。

It is stated in the dissertation that the anthropological and ethnological perspective makes possible an adequate understanding of the collection's advanced anthropological and ethnological implications, so that we can make out the significant differences between The new Versions and the other two collections, and probe into the uniqueness of The New Versions that remains unimitated and unparalleled in the 20th-century Chinese literature.

首先是对《故事新编》研究的历史回顾，在对《故事新编》诞生前后的最初的评论，五、六十年代的政治革命视角中的《故事新编》研究和八十年代以来的思想和文化视角中的《故事新编》研究的——梳理过程中，推出九十年代以来出现的人类学与民族学视角的《故事新编》研究。

The third chapter elaborates from the narrative angle of view, Eliot's novels passed through the route from by "focusing" the male to "focusing" the female, which partially demonstrated the feminine authority, however the novel presented the tendency of desalinating the feminine perspective unceasingly, which partially dispersed the feminine authority.

第三章从叙事视角展开论述，爱略特前后期的小说走过了从以&聚焦&男性到以&聚焦&女性为主的视角路线，部分地显示了女性权威，然而小说又呈现不断地淡化女性视角的趋势，又部分地消解了女性权威。

It holds that there are two perspectives in the present discussion of the administrative districting reform: first one is the perspective of administrative range and administrative levels;the other one is the perspective of the relation between administrative areas and economic area s.

本文认为当前行政区划改革的探讨主要有两种视角，即管理幅度与管理层次、行政区与经济区关系的视角，视角不同行政区划改革路径也不同，并对相应行政区划改革方案进行了针对性评价。

Then, it makes an analysis about monologue and dialogue conveyed in this novel, according to Bakhtin's polyphony theory. Multiple narrating voices help to widen this epistolary novel's perspectives by shifting from the limited to the omniscient.

然后，本论文借鉴巴赫金的复调小说理论，通过分析该小说中&独白性&与&对话性&的交互特征，指出沃克在该小说中运用多重叙述声音将书信体小说由传统的限知视角转为全知视角，拓展了书信体小说的视角。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。