视角

In this article, financial service system will he designed theoretically in visual angle of function.

本文以功能为视角对金融服务体系进行了理论设计，进而针对性地提出基于"金融功能观"的农村全融服务体系完善对策。

Even if the same technology is investigated in different angle, its function on assimilating workforce may be different either.

外商独资经营比重的上升在一定程度上影响了其吸纳劳动力能力的相对提高。4、在总体上，外商直接投资所带来的技术进步对我国就业的作用是两面的，不同类型的技术对劳动力的吸纳作用是不同的；在不同的范围和视角考察同样的技术，其对劳动力就业的作用可能也是不同的。

From the angle of institution, the function of economic law is mainly the one of the formal reason; that is to say, it is to provide a set of rules and procedure for state intervention.

从制度的视角讲，经济法的作用主要属于形式理性的作用，即为对国家干预提供可遵守的规则与程序。

Thus we can reveal the fact that the theory of world history of Marx and the globalization movement in the whole world are mutually intermediaries, realize the reflection on the globalization social development from the angle of world history, and advance the theory of basic contradiction of global social development.

正是基于这样的视角和方法，我们得以揭示马克思的"世界历史"理论与当今世界范围的全球化运动之间互为中介的事实，由此实现从世界历史视域出发反思全球化背景下的社会发展问题，并提出了全球社会发展基本矛盾的理论。

Taking the macro visual angle of system changing and advance gradual reform,using the analysis method of institution evolution and innovation,combining the development of company's administration structure,we can take a deep economic logic analysis to the background,meaning,developing way of independent director system.

运用体制转轨和渐进改革的宏观视角、使用制度演进和制度创新的分析方法、结合公司治理结构的发展，可以对独立董事制度的构建背景、意义、发展途径进行一个比较详尽深入的经济逻辑分析。

Should we know and apply these links properly,we could make the knowledge structure clear,expand the art angle of view,advance the art thinking level,enhance the art culture,thus put our paintings to a new stage constantly.

认识和运用这些链接关系，能够理清知识脉络，拓宽艺术观察视角，提升艺术思维层次，增强艺术修养，从而使绘画不断跃上新台阶。

To estimate the effect of three differentapproaches on operative exposure by measuring the distance between rear part ofposterior semicircular canal and anterior margin of the sigrnoid sinus at the level oflateral semicircular canal,exposure areas of posterior fossa,operative angle of visionand residual lateral projection area of drilled semicircular canal.

3另9例尸头标本行迷路后入路、PLPA入路及经迷路入路，测量外半规管水平半规管后端与乙状窦前缘的距离、后颅窝暴露面积、手术视角及残留半规管的侧方投影面积，评价三种不同手术方式对手术暴露的影响。

The Cainozoic Era writers not only take delight in observing the living world from body angle, but also introduce this angle of view into historical reflection.

新生代小说家不仅乐于从身体的角度观察当下的生活世界，而且还把这一视角引入到历史反思之中。

The result shows thatThe characteristic of teacher"s reflective pratice shows that the content of teacher"s reflective pratice is not overall enough. The teacher"s reflective consciousness is faint. The reflective method is single. The visual angle of the teacher" s reflection is narrow.

研究结果表明：①教师反思能力发展的特点表现为：教师反思的内容不够全面，反思意识比较淡漠，反思的途径单一，反思的视角狭窄。

The second is the vision angle of relation between democracy and socialism.

二是在民主与社会主义的关系上存在视角上的差异。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。