规范面

The code of law included the familism and the role of the government, the thought of welfare ethic, the elasticity of law and individual problems.

社会文化面有社会变迁、文化风俗迷思与文化落差面向；法令规范面有家庭主义与国家政府角色、福利道德思维、法令弹性与个别化问题面向；法令执行面则有执行者的价值观、执行者对法令的认知、行政者的难处与社工员与行政者的工作关系面向。

The new geoid can provide an alternative and cost-effective method to third order levelling specifications and for many scientific applications.

新的大地水准面能提供一种可选且有成本效益的第三类大地水准面规范，它可用于许多的科学研究。

This paper (from 4-6) analyzes the fundamental theories and the civil characteristics of analogical reasoning, restrictive /extensive interpretation of purposiveness and legal fiction in details, simultaneously, it analyzes the multiple framework of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole-filling by examples, more importantly, under the multiple framework\'s guidance, it tries its best to construct the process of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole -filling.

上述三个方面，特别是第二、三个方面共同构成了论文分述具体漏洞补充方法与民间规范关联性的理论基础。论文详细地分析了类推适用、目的性限缩、目的性扩张和法律拟制等具体漏洞补充方法的基本理论问题、民间法性和在各种具体漏洞补充方法中以各种类型的民间规范填补法律漏洞的法社会学——规范实证的复合分析过程。更为重要的是，以上述复合的分析框架为指导，在判例阅读基础上，本文力图建构出这一过程具体的、真实的面向来。

According to many years asphalt pavement construction experience of the author and combining with Technical Specification for Construction of Asphalt Pavement,this passage makes brief introduction to the two asphalt pavement construction ways,e.g.using covering cloth and using hot-mixed asphaltic concrete so as to provide reference for people who work on asphalt pavement project.

文章根据作者多年来从事沥青路面施工的经验，结合《沥青路面施工技术规范》，对撒布法沥青路面面层和热拌沥青混合料沥青路面面层施工分别作了简要介绍，以便他人从事沥青路面施工时作参考。

During the process of the fore mentioned analyses, some tentative works as follows were done.(1)On the basis of the fundamental of spatial analytic geometry, the basic method for displaceable block searching was put forward and the relevant program was written. With this program one can easily search out all the displaceable blocks and omitting of blocks, which is very common in searching blocks manually, can be avoided.(2)The coefficient of stability of blocks with failure mode II-2(that is, sliding on a single sliding surface, but confined by near intersecting line )was deduced.(3)The multi-cavern effect of Laxiwa underground caverns was studied on the assumption that all of the caverns were full face tunneled at the same time.(4)The stability classification scheme of rock mass surrounding large scale underground caverns was established. In addition to inherit the merits of the method of engineering geological

在完成上述工作的过程中，本论文主要在以下几个方面进行了一些探索：①基于空间解析几何原理，提出了块体搜索的基本思路并编制出相应的程序，基本实现了块体搜索的自动化，既大大缩短了块体搜索时间，又能防止因人工搜索引起的遗漏；②推导出Ⅱ-2型(单滑面滑动，但受侧限面约束)块体的稳定性系数计算公式；③以数值模拟方法论证了拉西瓦地下厂房洞室群全断面一次开挖时群洞效应的具体特点；④以岩体质量、开挖效应、群洞效应和次生灾害效应为评价指标，建立了&大型地下洞室群围岩稳定性分类&方案；该方案既继承了水电行业规范&围岩工程地质分类&法的优点，又综合考虑了大型地下洞室群的工程特点。

With regard to 17.2 mm thickness,48in pipe diameter and X70 grade pipeline,it introduced 2 kinds of combination methods for automatic welding,one is NOREAST inside welding machine root welding + PAW-2000 outside welding machine filled in and cover,the other is CRC inside welding machine root welding +CRC P260 welding machine heat welding +CRC P600 double welding torch filled in and cover.

介绍了印度&东气西输&天然气管道工程焊接技术规范，针对管径1219 mm、壁厚 17.2 mm 的X70级管线，推行了NOREAST内焊机根焊+ PAW 2000型外焊机填充盖面和CRC内焊机根焊+ CRC P260焊机热焊+ CRC P600双焊炬填充盖面两种自动焊组合方案。

As to the part related to citizen participation, although regulation clause has norm proclaimed in writing, because the factor including various facts or legal system, cause it to standardize density insufficiently and unably to reach its legislative intention.

环境影响评估法，则系就环评程序所为之相关规定，其中对於民众参与，法规条文虽有明文规范，惟碍於前述诸多事实面或法制面因素，致使其规范密度不足而无法达到其立法意旨。

How to calculate the penetration was proposed according to the results of numerical analysis while the compression of underlain soils can be estimated by integration method. After comparing the results obtained from stress dispersion method and equivalent solid mass method, both recommended in the code, the latter was proven to be more accurate.

桩端平面以下土层的压缩量则根据分层总和法计算，在比较了规范推荐的应力扩散法和等效实体法之后，本文认为等效实体法计算桩端平面以下土层的压缩量更准确。

A universal card with multi-purpose refers to a card that can be used in both of card brushing reader and optical driving to fetch data. It is mainly made as to set a CD fetching face and a magnetic strip on the disc (thickenss of 0.8 mm) being produced in accordance with ISO 7816 agreement rules to fetch the data stored in the magnetic strip or IC card by inserting them to a card brushing machine or a card inserting machine. The disc also can be placed on the fetching sheath disc of 0.4 mm thickness and further to place them together into an optical driving firmly for reading out data on CD fetching face by optical fetching head in optical driving so that it is not only integrating magnetic card, IC card and CD disc for easy to carry but also increasing the safety in using, storing volume of the disc and expanding the using range.

本发明涉及一种多用途万用卡，尤指一种可同时适用在刷卡卡片阅读机及光驱内进行数据读取的多用途万用卡，其主要是在一符合ISO 7816协议规范(厚度0.8mm)的盘片上设有一CD读取面及一磁条，可插入一刷卡机或一插卡机内读取磁条或IC芯片内的储存数据，而该盘片又可放置在一厚度为0.4mm的读取套盘上，致使当该盘片放置在读取套盘后可安稳放置在一光驱内，且方便光驱内的光学读取头读取CD读取面内的数据，因此不仅可整合一磁卡、IC卡、CD片等于一盘片中以方便携带，又可提高盘片使用的安全机制、内存容量及扩展其使用范围。

I Shu Naisi the introduction of chain stores, a German Shu Naisi full range of automotive beauty products, has a new professional automotive beauty, conservation and auto decoration techniques, the global standards of product knowledge training, standard operating store management and computer training Training, I shop owner noise noise reduction works, Window Taiyang Mo, Qimian deal with three major new technologies scratches decorative items, and "Bubble Bath" refined car, ozone disinfection,"Thunderbolt Fire" Qimian satisfied that the porcelain closure Glaze and chassis armored care beauty features four projects.

我店引进舒耐斯连锁机构，采用德国舒耐斯全系列汽车美容产品，拥有全新的专业汽车美容、养护和汽车装饰技术，经过全球统一标准的产品知识培训，店面营运规范培训和电脑管理培训，我店拥有隔音降噪工程，防爆隔热太阳膜、漆面划痕处理三大新技术装饰项目，以及&泡泡浴&精致汽车，臭氧消毒，&霹雳火&漆面纳瓷封釉和底盘装甲护理四大美容特色项目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。