规范的

I have discovered that the chinese horologe products are fashionable and high-quality like their costume and shoes since i have visited cwjf last year. we could communicate well with the exhibitors and they provide normative operation and circumspect service. so i come here again and hope to establish long-term cooperation with them.

自从去年来到中国钟表第一展，我发现中国的钟表产品也像他们的服装、鞋子一样设计时尚、制作精良，与制造商的沟通一点都不是问题，他们能提供规范的商业运做与热情周到的服务，因此我今年再次来到这里，希望能与老朋友建立长期的合作关系。

National Quality Management at the relevant department under the guidance and supervision, we have completed a Rose tea, Rose Hydrosol, Rose Oil and Rose ultrafine powder (2000 mesh), four series of different specifications of products produced in quantity and the corresponding sound of the products from the plant to the processing, from warehouse to strictly regulate the sales of enterprise products standards, equipped with appropriate detection equipment and quality inspection personnel, to ensure that each type of product quality.

在国家质量管理相关部门的指导和监督下，我们完成了玫瑰花茶、玫瑰纯露、玫瑰精油及玫瑰花超细粉（2000目），四个系列不同规格产品的批量生产，并相应完善了各种产品从种植到加工、从仓储到销售的严格规范的企业产品标准，配备相应的检测设备和质检人员，确保每类产品的质量。

The underlying reasons include: the government"s role in establishing a hospitable environment for the managers remains to be improved; the supervision on both capital market and managers" market is far from satisfied; the official standard of managers selection; lack of the manager-specific incentive and restraint mechanism; the vacancy of the restraint system by corporation owners and the ill-founded corporate governance structure, and so on.

究其原因有：国家关于企业经营者管理的大环境还有待于改善、资本市场和经理人市场的监督约束机制不完善、企业社会政策目标和效率目标的双重存在、企业经营者选拔任用标准"行政化"、企业经营者离岗后缺乏社会保障和制度化报酬、缺少针对企业经营者的有别于党政干部的激励与约束机制、所有者约束机制缺位，没有形成规范的公司治理结构。

However, the reporter's moral character ethics of fairness, conscientious consciousness, the courage of adhere to the truth, inflexibility, independence, honesty, assiduity, incorruptness and so on in Chinese tradition are helpful to realize the importance of the formation of reporter's moral character in the morals construction process of journalistic circle, it can also improve and enrich the news ethics and provide some references for the contemporary news reporter's moral character formation.

而中国传统的记者德性伦理所提倡的公平正直、责任意识、维护真实刚毅不屈、坚持真理始终不渝、独立不倚、诚实、勤勉、廉洁、纯洁等种种品德，有助于我们认识记者的德性培养在新闻道德建设中的重要作用：既可以促进当今新闻道德规范的充实与改进，还可以为当代记者的德性修养提供一定的参照。

It is launched from four aspects: First, to theobjective and heartless orders, he excavates the human nature's candidconditions and he promulgates incredibleness which the humanity exists;Second, to his type descriptions on the violence and the death,hecompletes reality setting;Third, his profound and wise thinkings areglittering the trick of narrative skills;Fourth, he draws up a play with theimitation on historical and standard dispelling.

主要从四个方面具体展开：一、对客观秩序的无情颠覆，发掘人性的本真状态，揭示人类存在的荒诞性；二、对暴力与死亡的迷恋式描写，完成对现实的解构；三、深邃的哲思中闪烁着花招百出的叙事技巧；四、在戏拟与模仿中实现对历史和规范的消解。

It is so in the fourfold sense (1) that the word of God infallibly achieves its end,(2) that it gives us reliable testimony to the saving revelation and redemption of God in Christ,(3) that it provides us with an authoritative norm of faith and conduct, and (4) that there speaks through it the infallible Spirit of God by whom it is given.

这是因此，在四倍意识（ 1 ）神的话语infallibly达到其目的，（ 2 ）它给我们可靠的证词，以节省启示和赎回上帝在基督里，（ 3 ），它为我们提供了一个权威规范的信仰和操守，及（ 4 ）有发言，通过它犯错的上帝的精神的人，这是给予。

The creative aspect of human language is not found in the communication system of any other species. That is, human beings have ability to combine basic linguistic units to form an infinite set of sentences, most of which are novel, never before produced or heard.

人类语言的创造性为任何其他物种的交际系统所缺乏，也就是说，人类能够将语言的基本单位组合起来，生成无限多的符合语规范的句子，而大部分生成的句子却是说话者自己从未说过或从未听到过的新句子。

The third part, the author not only explained the relationships in reconciliation, mediation and trail, but also described the differences that the degree of judger involvement in lawsuit procedure as well as application in law, by inspecting dynamically in reconciliation, and then specifically analyzing the differences among them. The author pointed out reconciliation is not an accessory of trail procedure, but is a system independent from the trail and mediation.

第三部分从动态上对诉讼和解进行考察，既阐述了诉讼和解与调解及审判之间的联系，又从诉讼过程中法官介入的程度以及三者适用法律规范的不同，具体分析了它们之间的差异，指出诉讼和解不是审判程序的一个附属品，而是独立于审判及法院调解的一项制度。

Some decision-makers seek machination companys help, but there is no a canonical estimate method, say nothing of right decision.

但是，房地产业在这方面的决策现状却不容乐观，房地产企业大都存在这样一个问题：即对决策方案的选择带有很大的随意性，有些决策者往往把自己的经验和好恶作为选择的标准，而不进行严密的理论分析，有些决策者虽然也委托策划公司帮助策划，但是决策者却没有一个比较规范的评价方法做出科学的评价，更谈不上科学决策了。

The child may feel some estrangement from her family, a sense of marginality that never disappears and that serves as a spur for later transgressions of cultural and intellectual norms.

孩子可能感到来自她的家庭的一些疏远，一个从未消失的边沿的感觉和那为文化和理智规范的更晚的犯罪作为一根马靴刺。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。