规范的

Including improving the housing facilities and their equipment repair platform, a sound all-weather, all-covering maintenance of property services network, residents will receive 24 hours repair,急修item to the scene within two hours, the general repair projects within three days to repair the norms of the letter.

包括改善住房设施和设备维修的平台，健全全天候，全覆盖的物业服务维修网络，居民将获得24小时内修复，急修项目现场两小时内，一般修理项目3天内修复的规范的文字。

It was relieved not to have been demonised during the presidential campaign , and Mrs Clinton's talk of wishing it to be committed to international norms echoes the language of the Bush administration.

在总统竞选的时候没有对中国妖魔化是对中国的一种宽慰，而克林顿夫人希望中国遵守国际规范的讲话，也是在重复布什政府的言辞。

Student supervisors are an important part of university faculties. They are the executants of university students?ideological education and daily administration.

&师德&即教师的职业道德，它是一般社会道德在教师职业中的特殊体现，是教师在从事教育活动中必须遵循的行为准则、道德规范的总和。

An integrity and security e-mail system resolution is provided, which is encrypted by user finger mark.

提出并实现了一种采用指纹加密的、安全的、完整的电子邮件解决方案，包括指纹加密电子邮件服务器、指纹加密电子邮件客户端、指纹加密电子邮件用户管理和一个遵循X.509v3规范的三级CA证书认证体系等4个部分。

The company regards product quality as life, introuces new technology and varieties if talents continually, to make sure the quality, the company consturcted quality system project, has- cooperated with control scientific project department of famous university in Central China , established perfect assurance system and passed IS09001:2000 quality mansgement system, to malkeeach quality actuantion be formes systematization and toutinization.

公司全体人员视产品质量为生命，不断引进新技术和各类人才，为了确保产品质量，本企业构筑了严密的质量系统工程，并与国内知名大学控制科学工程系合作，建立了完善的质量保证体系并通过了IS09001：2000 质量管理体系认证，同时务实不骄的科技队伍和规范的管理机制，使各项质量活动形成制度化、程序化。

This thesis puts forward the concept of Distributed Bridge Federation for the first time.

在深入研究HLA成员接口规范的基础上，针对联邦成员的各种行为模式，抽象出桥接联邦中存在的几类关键问题，并对这些问题提出了可行的解决方案。

This paper mainly discusses the technical frame-work of Web application system based on Web design and realization.

1引言运用先进的信息科学技术结合我国高等学校科研管理的实际建立一套功能完整、信息规范的科研管理系统是实现科研管理信息化、规范化、科学化的必然要求[1]。

In the present study, itindicates that the gluon degrees of freedom play the crucial role on the aspectsof the renormalization of the model and the confinement mechanism.

但在QCD-类规范的NJL模型中，胶子自由度在模型的重正化与夸克的禁闭机制方面起着关键的作用。

Hypnotised by Madison Avenue and Hollywood and the culture of youth, we have forgotten that the things they offer to us as 'the norm' are ideals, and mostly fake ones.

受麦迪森大街和好莱坞以及青年文化的催眠，我们已经忘记了他们提供给我们作为规范的东西是理想化的，并且绝大部分是虚假的。

But as this sprawl spreads, one fear is that Chung- cheong is too close and would merely become the southern tip of a vast lozenge-shaped megalopolis.

但是，当这种不规范的扩展在继续的时候，人们就不禁担忧起来，因为忠清道距离太近了，也许只是会变成这个巨大的菱形超级都市的南部一角。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。