规范的

To meet the requirement of modernization and specialization of public administration, to carry out the strategy of strengthening the nation by the person with ability, to establish an efficiency, unisonous and canonical public administration system, to perfect the training system of public administration cadre and cultivate a high quality and specialized administration team of public affairs, Jilin University face to the whole nation to recruit specialty degree post-graduate student of MPA every year.

为适应社会公共管理现代化、科学化、专业化的要求，为实施人才强国的战略，为建立办事高效、运转协调、行为规范的公共管理体系，完善国家公共事务和行政管理干部培训制度、培养高素质的专业化国家公共事务和行政管理公务员队伍，吉林大学每年面向全国招收公共管理硕士专业学位研究生。

India's constitution forbids caste discrimination and specifically abolishes Untouchability, but the hierarchies and social codes of Hinduism perpetuate the system.

印度的宪法禁止印度社会的种姓歧视，特别是废除贱民制，但阶层和社会的规范的印度教才是永存制度。

Stable and compatible labor relation based upo n humanistic management has practical significance to construction enterprises.

阐述了以人本管理为科学依据构建稳定和谐的劳动关系具有现实的重要意义，从人本管理效益观、人本管理理念等方面进行了论述，以树立以人本管理的科学发展观，建立健全规范的管理制度。

Our company has strong technique power,well-appointed facilities and superior production technology,also with automatically assembly line and standard quality control system.

公司具有雄厚的技术力量、齐全的检查设备精良的生产工艺，全自动数字化生产装配流水线及规范的质量管理体系。

I suggest the phenomenon results from inappropriate role models and the lack of well-defined norms of behavior .

我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。

I suggested the phenomenon results from inappropriate role models and the lack of well-defined norms of behavior.

我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。

From the experience in some developed countries, except for the main stock market, a fully functional and well-regulated OTC market is essential for the development of Chinas venture capital sector.

发达国家的经验告诉我们，在主板市场以外，建立一个功能完备、制度规范的OTC市场，对于我国风险投资业的发展将起到至关重要的作用。

The first is some rules about human behavior and communication concerning rights and duties, and that is social fact or normal fact; the second is judgment about fact in life and nature according to process and evidential rules, and that is adjudicative fact and has the property of duality.

作为规范的法律事实是指社会生活中有关权利义务关系的行为和交往规则，是一种社会事实或制度事实；判决中的法律事实则是依据程序和证据规则认定的生活或自然事实，具有二重性。

A method of modeling SoC using SystemC at transaction level is introduced in this paper. The design and implementation of transaction level models of AMBA bus are focused on.

针对目前SoC设计中的时间瓶颈，根据系统建模语言SystemC对SoC进行事务级建模的方法，提出并实现了采用该方法构建基於AMBA规范的SoC片内总线模型的方案。

Just from the history of transformation in Broadways musicals, we can discover that pop music is the mainstream element in the occident musicals throughout the history of musicals, and this is determined by its metropolitan cultures.

从百老汇音乐剧的风格发展史中就可以发现，流行音乐元素自始至终占据欧美音乐剧风格规范的主流地位，这也是它的都市文化性质决定的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。