规范的

The rammer highlights the fact that politeness is often relative to some norm of behavior for a particular setting, and the latter refers to the degree of politeness inherently associated with a speech act.

该夯突出的事实，礼貌往往是相对的一些规范的行为为某一设定，而后者是指以礼貌的程度在本质上与言语行为。

The different is: Zhang Jie is a more emotional expression with rational symbols; Hu Ke is a rational thinking of women's life, while from sensible filling.

张婕的作品体现的是自己内心世界与外部规范的冲突，这应当源于社会对女性的制约大于男性。

If returning the root to its original condition is a deconstruction and destruction of the traditional root art credo, then his root art works creation is a construction and set-up of new standards in root art.

如果说让根还原为根本身意味着对传统的模仿物象信条的解构和破坏，那么，他自己的创作则意味着对新规范的建构和创立。

The main contents of the course include: Traditional ship design method based on empirical classification rules; Modern ship design method based on the first principles approach. Structural loads, loads combinations and loading criteria; Ship structural components configuration and arrangements; Ship initial scantling calculation based on the new rules; Ship total strength assessment including yielding, buckling and ultimate strength analysis.

主要内容包括：基于传统的船级社半经验公式的船舶设计方法；基于第一原理的现代结构设计方法；结构设计载荷，载荷组合和载荷衡准；结构部件选型和布置；基于新规范的结构构件初始尺寸计算；船舶结构整体强度分析，包括：屈服，失稳和终极强度分析。

With the development of basic material technologies, self-regulating heating cables will be applied broadly. So, it is necessary to develop a regular and automotive testing system for it.

随着基础材料的技术进步，自限温伴热带在国内将有很大的发展，迫切需要提供一套规范的、自动化程度较高的测试系统。

And shows that sequential control design method is an advanced regular design method for design of PLC ladder diagram,and it is a powerful tool. It is not only enhance effective and save the time of desige,but also is convenience of debuging、revising and reading.

同时说明了PLC顺序控制法是设计顺序控制系统的一种先进规范的方法和有力工具，可提高设计的效率，节省设计时间，而且程序的调试、修改和阅读也很方便。

Good quality, well established network, and standardize the management of partners to win the trust and support.

以良好的品质、完善的网络、规范的管理赢得合作伙伴的信赖和支持。

Companies with good quality, standardized management, high quality service has won the trust of partners and support.

公司以良好的品质、规范的管理、优质的服务赢得合作伙伴的信赖与支持。

Substantive law is the statutory or written law that governs rights and obligations of those who are subject to it.

实体法是法定的或书面的法律规范的权利和义务的人谁受到它。

While decidedly uncanonical, the three books remain fascinating and colorful reading, as well as treasures of detail and fanciful images concerning angels.

这三本书断言地不规范的同时，仍然是醉人和充满色彩的作品，也有珍藏的细节和有关天使的想象肖像。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。