规范的

I sug gest the phenomenon results from inappropriate role models and the lack of wel l-defined norms of behavior .

我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。

FOR BUSINESS RULE VIOLATIONS, YOUR CODE COULD RAISE A SPECIFIC ERROR NUMBER AND THEN THE ON ERROR GOTO STATEMENT COULD CATCH THE ERROR AND DISPLAY A USER-FRIENDLY MESSAGE.

但对于违反业务规范的错误，ON ERROR GOTO 就不能很好的捕捉并可能因此造成巨大的错误后还前往一个友好的界面。

In general, a teacher should know your students well, have an intimate knowledge of teaching material , choose suitable teaching methods and learning methods before a lesson. That is

让学生听录音带进行模仿，接触标准的、规范的语音语调，掌握好单词发音、多音节词重读音节、英美语在发音上的区别等，力求有一个较好的语音基础。

I suggest the ph enomenon results from inappropriate role models and the lack of well-defined norms of be havior .

我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。

Multinational head-hunting enterprises have not only normative operational processes and excellent management model but also valuable bussiness exprerience in China. So they can be representative of the development direction of headhunting industry in China.

跨国猎头公司既具有规范的操作流程和优秀的管理模式，又拥有在中国经营的宝贵经验，所以其能够代表中国猎头业的发展方向。

Howeer, these sites carry a small risk of hemothorax and pneumothorax.1 Ultrasound guidance for internal jugular cannulation significantly reduces the number of attempts required and the risk of complications.

然而，但这些部位有发生血胸和气胸的小风险这句话根本不像"指南"或者"规范"的翻译，你看国内的指南有这么说话的吗？

With other verb-classes their knowledge of the ill-formed dativizability also grows with the increase of their language proficiency.

随着英语学习者水平的提高，学习者对那些合乎规范的能够发生与格转换的动词的认识也随之增长。

On the technical norm, its claim that to defy the administrative action with presumed validity may commit the interference with public function could also be supported by the element theory of the action of interference with public function in the criminal law.

因此，如何摆脱对移植的倚重、对技术规范的轻忽，是该理论获得新生的必由之路，甚至也是决定该理论是否应当摈弃之前需要努力的方向。

In order to introduce the formal techniques such as stepwise refinement, automatic transformation and testing based on formal specification to the multimedia field, we first present a powerful subset of Allen's interval algebra as the temporal specification language to multimedia program.

为了在多媒体领域中应用逐步求精、程序自动生成和面向形式规范的并发系统测试等形式化技术，本文首先研究一个表达能力足够的Allen区间代数的子集合，以它作为多媒体对象时序关系的描述语言。

When the operations of these banks are entirely intrastate, they are under no control and their equipment, supplies, and procedures are not standardized.

当这些银行的运作完全在州内进行的时候，它们都不受控制，而且他们的设备，用品和程序是不规范的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。