规范的

It is also needed to conduct nerve impulses, initiate muscle contractions and regulate heartbeat and blood pressure.

这也是需要进行神经冲动的，主动的肌肉收缩和规范的心跳和血压。

So the engineering needs research methods for the structure and mechanical properties of arc-shaped brick wall urgently.

因此我们需要一套针对弧形砖墙的结构基本力学性能的研究方法，并为目前砌体结构设计规范的补充以及实际工程设计提供参考。

Criminal and Punishment of Local Officers in Qin State Reflected in The Bamboo Books of Qin Tomb Found in Sui Hudi;2. In the Spring-Autumn Period and the Warring States Period, the prosecution system in Chu State and Qin State was quite mature.

在春秋战国时期，楚国和秦国的起诉制度已相当完备，如起诉形式已有了公诉与自诉之分，自诉案件中出现了本诉与反诉，司法机构受理起诉的条件也有了制度性规定，起诉与受理阶段还制作了相当规范的司法文书。

Chinese academics have long argued that a freer and better-regulated rural property market is essential if peasants are to enjoy more of the fruits of growth.

中国的学者们疾呼已久，说中国农民如果要更好地分享发展的成果，必须有更自由和更规范的农村房地产市场。

Learning such beyond-the-norm behaviors takes months of dedicated concentration by both trainer and dog.

学习这样的超越--规范的行为，需个月的专门浓度双方教练及赛狗。

This design basis of the provided by the bureau surveying place normal and the largest yield,by "Coal Mine Safety Regulations" and the design specification,atter a scientific calculation and analysis,carry on the choice in view of the drainage pump and the discharge pipe to calculate and to verify.

根据局地测处提供的正常和最大涌水量，按《煤矿安全规程》和设计规范的要求，经过科学的计算和分析，针对排水泵和排水管进行了选择计算并校验。

Therefore, considering wide-range and importance of the box-sectioned welded beam applied in engineering, the author chooses this structure as one of typical welded structures to study. And with the equalizing bar of a bulldozer as an example, the method of fatigue design or life prediction and interrelated data of the box-sectioned welded beam are achieved through systematic study, and are considered as the basis of the structure fatigue design code or guideline which is expected to apply in machinery industry.

基于焊接箱形梁使用的广泛性和重要性，作者选择此种结构作为典型焊接结构的研究对象，并以推土机平衡梁为例，通过系统研究获得了结构疲劳设计或寿命预测方法及有关数据，作为形成结构动强度设计规范的基础，并由此可进行推广应用。

SimulAgent is a mobile agent direct execution simulation environment built on the SimulAgent Aglets, a mobile agent platform fitting for the SMA model.

SimulAgent是一个通用的、可扩展的移动Agent仿真平台，其特点是允许符合编写规范的移动Agent在平台上直接执行并得到仿真结果。

Research that is not conducted in accordance with the canons of science and that is not scientifically valid is unethical.

实施与科学原则不一致的或者在科学上非正当的研究，都是违背职业伦理规范的。

The parameters and methods for evaluating bird impact damage of fan/compressor blade are discussed.

结合发动机设计准则与设计规范的要求，提出了2个用于评定叶片损伤能力的叶片变形损伤参数和塑性应变损伤参数；经对模型叶片在不同撞击位置进行的鸟撞击损伤评定，证明方法可

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。