规范的

Our process, functional and water management chemistries are used to improve operational efficiencies, to enhance product quality, to protect plant assets, and to ensure environmental compliance.

我们的过程化学品、功能化学品和水处理化学品旨在提高客户的运营效率，改善产品质量，保护工厂资产，确保符合环保规范的要求。

The socialist views of honors and dishonors advanced by Hu Jintao,and concretized by "the Eight Honors and Eight Dishonors" develop the Marxist theories of moralities in aspects such as the manifestations,concrete contents and construction path of the socialist moral norm..

胡锦涛同志以&八荣八耻&为具体内容的社会主义荣辱观，以深刻总结人类文明的进步成果为基础，在社会主义道德规范的表现形式、具体内容以及建设途径等方面作出了重要突破。

Of, relating to, or being a variety of a language that is epitomized by a prestigious body of literature.

规范的：属于为语言权威团体视为标准的一种语言的多方面的

The property tax should be levied on earth, is still in the stage of fermenting at present .

在2003年十六大三中全会公布的《中共中央关于完善市场经济体制若干问题的决定》中明确提到：&条件具备时对不动产开征统一规范的物业税，相应取消有关收费。&

Existing independencies in building and utilising the application systems by each enterprise cause the information resources dispersed,repeatedly crossed as well as inconsistent in data specifications.

企业已有的&各建各用&的应用系统导致信息资源的分散、重复交叉以及数据规范的不一致。

We should constitute the operable institution and rules by legislating the rules and measures of risk controlling.

在市场经济条件下，需要以法律规范的形式将中央政府债券风险防范的规则和措施固定下来，形成具有操作性的制度和法规。

Professional, standardized operation, to provide customers with the latest packaging information and the most satisfactory service.

以专业、规范的操作，给客户提供最新的包装信息和最满意的服务。

China needs assistance in legislature to form regularized systematic procurement procedure

中国需要立法方面的帮助以形成规范的制度化的采购程序

Advanced production equipment and means of standardizing the management of the company are integrity protection of the rapid development of powerful.

先进的生产设备和规范的管理手段是诚信公司快速发展的有力保障。

So standardizing government behavior is to prot...

政府的正确定位及其规范的行为，是我国股票市场长期健康发展的保障

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。