规范的

The advantages of the impact of corporate bonds relative to bank loans on corporate governance are compared and the influence of the corporate bond rating on corporate governance is studied.

规范的债券评级制度，可以降低债权人和债务人之间的信息不对称，能够起到监督和约束经理行为的外部治理作用。

By introducing VXI bus testing technology, the design of the automatic testing system provided in this paper has overcome the shortcomings of the original electro-optic aiming testing system, such as the requirement for many special equipments, bulkiness and being not able to be used as common equipment.

检测系统采用了VXI总线技术和规范的系统结构框架，通过选取合适的VXI主控制器、功能模块、软件平台，设计了产品适配器，解决了VXI模块硬件及驱动程序与被测产品匹配问题，实现了基于VXI虚拟仪器的软面板技术。

There is similar tendency between CAS and CAE involving the secondary prevention of stroke in experiments.

手术的安全性与有效性依赖于规范的操作和术前对脑血流与脑功能的全面评估。

The management system of net stocking,selling,and storing is a typical management information system, it can form a canonical management system for the enterprise , which can accurately response the enterprise condition.

进销存管理系统是一个典型的管理信息系统，它可以为企业形成一个准确反映企业状况的规范的管理体系。

Modern market economy is credit economy and credit is the base and medium of canonical market trade.

现代市场经济是信用经济，规范的市场交易是建立在信用基础之上的，是以信用为中介的。

The role of Carbon Dioxide in the breathing process is to regulate your breathing.

方面所起的作用中的二氧化碳呼吸过程是规范的呼吸。

In general we can expect completion to fail e.g. for rules expressing commutativity, so that an approach to testing equality of two terms via a canonical set of rewrites appears too strong.

一般来说，我们可以预期，例如未能完成表达交换性的规则，这样，通过规范的重写一套测试方法两个方面的平等似乎太强大。

At the same time I also make my point clearly which opposes the Companionate marriage, cohabitation behavior, I agree companionate marriage and deny present legal law, also will give some suggestion to the marriage system that leads to menace seriously.

试婚是不规范的同居行为，同意试婚就是对现行法律的否定，将对婚姻制度造成严重威胁并提出了几点遏制试婚现象的建议。

Complete data about one field of application, the supplementary information of Part II shall be

对LURGI 的这一标准和/或附加要求的偏离是属于附加工作规范的一部分

It is necessary for our country to construct a standard and feasible prosecutorial conciliation system with the help of related experience and theory.

我国有必要在相关理论和实践经验的支撑下，建立规范的、操作性强的检察调解机制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。